The daily report about the violations in Syria – the Kurdish Syrian documentation center
Sunday -20/04/2013

The crimes and killings serial is still continuing to goes on in Syria, each day we receive information about killing, torture, horrible massacres, organized terrorist bombing, arbitrary arrest, forced kidnapping, the use of systematic torture, rape, displacement, the systematic destruction of neighborhoods, cities, civilians buildings by the hand of the regime militias, security forces, and the Shabiha. Not to mention, the massive and widespread systematic violations against the Syrian citizens which reflect violence, savageness and extreme brutality through the use of heavy weapons, tanks shelling, helicopters, fighter planes, the use of explosive barrels and Russian-made cluster bombs which it is internationally banned without no distinction between civilians or armed men in facing these legitimate and peaceful demonstrations and protests.

The number of the martyrs today Sunday, rose to more than 573 martyrs , Many of them children and women, and six martyrs under torture, four hundred and Eighty three martyrs in Damascus and its countryside, twenty three martyrs in Aleppo, twenty two martyrs in Idlib, seventeen martyrs in Idlib, fifteen martyrs in Homs, seven martyrs in Deir ez-Zor, six martyrsin Hama as well as dozens of wounded and a large scale of arbitrary arrests. The identified victims are:

Homs:
Khaled Da'fas - villages - 21/04/2013 - lead an army to defend its people

Abdullah Taher - short - 21/04/2013 - Pencil Lat Party which defends his family
Mohammed Idris al-Mashhadani - short - 21/04/2013 - Pencil Lat Party which defends his family

Katah Mustafa - short - 04.21.2013 - the bombing of military aviation

Insaf Khalid Qais - DABAA - short - 04.21.2013 - the bombing of military aviation

Yasser Ahmed Sheikh - 16 years old - mailbox monastery - 19/04/2013 - Pencil army when trying Alenzukh to Jordan
Hind Khatib coming is the mastermind during clashes with Lebanese Lat Alravdi
Mohammad spiritual Tulaimat - 23 years, under torture in the cellars of the security branches after he was arrested
Shield:
Mahmoud Muwaffaq Majarich / 16 / shield - / result of indiscriminate shelling on the town
http://youtu.be/03eeWkwxUcw
Omar al-Saadi / shield / imam of a mosque was executed on the ground with his wife and son at the hands of the forces of order and then lose to burn their bodies
 Shahida did not reach its name after the wife of the martyr Omar al-Saadi / shield / executed on the ground with her husband and son
 Son of the martyr Omar al-Saadi / shield / executed on the ground with his mother and father at the hands of the forces of order and then lose to burn their bodies
Fawza Abdullah Naasir / shield - / midwife cited by regime forces fire station
Ismail Marwan Mahmoud Valley / shield - warm / recruit dissident killed during the defense of the parents in the town of Darya
Yousef picking / shield - or Almiazn / Abu Ahmed died under torture in the prisons of the forces of order
Three martyrs is not recognized them after / shield - / Aadmo on the ground and their bodies were found
http://youtu.be/xIfJavd_QzU
Bader Saleh / shield - Yarmouk Valley - Koya village / cited in Jordan of wounds sustained
Farouk Salman owner / shield - nuclei / elements of the army free cited the impact of an ambush by regime forces
Asim Essam Al-Awaji / shield - nuclei / elements of the army free cited the impact of an ambush by regime forces
Maher Ghazzawi / shield - nuclei / elements of the army free cited the impact of an ambush by regime forces west of the city of nuclei
Ibrahim Abu carob / shield - nuclei / elements of the army free cited the impact of an ambush by regime forces
 Safe Issa Bajabuj / shield - Dara country / cited in Ramtha, Jordan her injuries that she sustained
 Mohammed Fayyad the / shield - Khirbet Ghazaleh / Abu whit cited at the Islamic Hospital in Amman, Jordan
deer al zoor:
Mohammad Al-Ahmad Al "killed during the clashes in the neighborhood Rusafa in ديرالزور the 04/21/2013
http://www.youtube.com/watch?v=j3YrpOhfBhQ&feature=youtu.be
Child "Mahyar heterodox" Killed by indiscriminate shelling on hamidieh neighborhood
Child "Abdullah Omar Alehija" Killed by indiscriminate shelling on hamidieh neighborhood
http://youtu.be/oJU-402N9n8
Malik Abdul Hamid Nawara, "28-year-old in the neighborhood of Sheikh Yassin killed by the shelling.

Majid Saleh Hamran "sons of the city Mohassan died as a result of the massacre that occurred in yesterday's new credit
Idlib:
Melih Hussein Mohammad / Idlib / / martyred under torture in the State Security Branch
http://on.fb.me/12xr0sd
2 - Khaled Mohammed Najib bathroom / Idlib / Kvrsjna of / as a result of the shelling on the village
3 - Abdel Rahman Zafar solution / Idlib / Mara Numan / indiscriminate shelling of the city
4 - Child Mostafa Mohamed Sobhi / Idlib / grotto village / impact of indiscriminate shelling
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=192917270855761
Child Mahmoud Hassan Akaddror / Idlib / grotto village / indiscriminate shelling effect on school
Child Munir Ahmed Greens / Idlib / grotto village / indiscriminate shelling effect on school
Child Mohammed Hassan Greens / Idlib / grotto village / indiscriminate shelling effect on school
Ali Khatib primary during the official working hours
http://youtu.be/sD4HXNzyXgE
Child Mustafa Ammar Assad / Idlib / grotto village / indiscriminate shelling effect on school
Ali Khatib primary during the official working hours
http://youtu.be/sD4HXNzyXgE
Mohammed Mustafa erythema / Idlib / Jericho / Free Army clashes in the city
 Ahmad Hassan discourse / Idlib / Mara Numan / shelling on Kfar Zita in Hama
http://youtu.be/-KSRIGjCEgA
Wrought Abdul Razzaq Motawee / Idlib / / bombardment of the city
http://youtu.be/SoMPuNz9-Es
 Hussam Ali Pasha / Idlib / Punch / cited by the shelling of the city
http://on.fb.me/ZHxDDg
Aleppo:
Ibrahim Ramadan Daher / 35 / found the airport and the effects of torture
Martyrs did not arrive names are / Aleppo / found them Mqtulan near International Park in the neighborhood of Zahra
Depo Frwati / Aleppo / lawn / his wounds as a result of the shelling on the neighborhood
Child Tareq Try / 11 years old / Aleppo / Nile Street / shell due to the fall of the anonymous source in the local market
Bassam Osman / 31 years / Aleppo / Paradise / after shelling on the neighborhood righteous
Ibrahim Ahmed Hanorh, / 21, / Aleppo / from armed rebels in clashes near the Air Force Intelligence
Five did not reach Martyrs' names / Aleppo / were found near the roundabout Allirmon and are believed to have died by a sniper
http://www.youtube.com/watch?v=iWdcZvX3dhc&feature=em-uploademail
Mahmoud Alkhasa / Countryside Aleppo / / armed rebels spent clashes in Khan Toman
Child Mohammed Nayef dates / 3 years / Rural Aleppo / Ambassador / wounds sustained in the bombing
Razzouk supporter Age / 26 years old / Rural Aleppo / Ambassador / shelling on the town
Khalid Farooq Alasmail / Countryside Aleppo / Jarablos the - Amarna village / of armed rebels clashes in the band 17
http://www.youtube.com/watch?v=GrZc00XoFyQ&feature=youtu.be
Ibrahim Ahmed Hanorh / 21 years old / Rural Aleppo / Meyer / armed rebels - clashes
Hussein Abdel Hakim Praise / 20 years old / Rural Aleppo / Alkhvsh / third-year law student - clashes
Mohammed bakeware / 65 years old / Aleppo / diabetes / shelling on the neighborhood on 19/04/2013
Ahmad Ghazal / 18 years old / Aleppo / shot by a sniper on booking garage 19/04/2013
Mohamed Abdel Wahab Sultan / Aleppo / palace grove / gunshot heart on 04/18/2013
Mohamed Kabbah Lower / Aleppo / gunshot to the chest on 04/18/2013
Ahmad Issa concern / Aleppo / clashes spent in the village Aziza on 04/18/2013
Hama:
Khaled Krmo, milk / Hama - Kffersita / martyred as a result of the shelling of the city
http://youtu.be/R0y6ZDCLkGI
Mustafa Abdullah / Hama - Kffersita / martyred as a result of the shelling of the city
http://youtu.be/S2zbbDYsaQs
Mohamed Hassan Hassan / 6 in / Hama - Kvrenbaudh / cited his wounds from the bombing
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=510541432339143
Shahid did not reach his / Hama - peaceful / Free Army - was beheaded by the system شبيحة
http://on.fb.me/YDwDAx
Mahmoud Darwish Doham / Hama / Babu titled torment - under torture Branch 215 in Damascus
Mohammed Hassan Hassan / 6 years / died yesterday of wounds suffered by bombing
Damascus and its countryside:
Basil Salah / Damascus - Jobar Army / free / Died on 17/04/2013 as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/15wHhQS
Tarek Fattal Hassan / Damascus - Shaghour / cited in one of the hospitals Aladrn of wounds sustained
http://bit.ly/11tWpcB
Mahmoud Ahmad Al / Damascus - Black Stone / Died on 04/20/2013 as a result of the bombing of regime forces
http://youtu.be/sqJ3PFRvFjY
Hussein Mohamed Karam (Abu Abdo) / Damascus - Barzeh / the martyred by a sniper
http://bit.ly/11bW0es
Shahid is not recognized / Damascus - Always / martyred as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/11bSoZV
Yasser Ibrahim 39 years trochanter / Damascus - Always / martyred as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/11bN2xL
Child Mohamed Mahmoud Subhia / Damascus - Always / martyred as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/17Fezdf
Arwa Yasin Celik girl / Damascus - Always / cited as a result of the bombing of regime forces
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=461009737313280
Mansour Khalid Sweden (Abu Khalid Al) / Damascus - expressing / / under torture at the hands of the Republican Guard forces
https://youtu.be/gYkv1MriNPw
Mohammed Bakir (Abu Tariq al) / Damascus - expressing Army / free / under torture at the hands of the Republican Guard forces
https://youtu.be/gYkv1MriNPw
Amer Marjah brown / Damascus - expressing / cited in the Barzeh district of Damascus, as a result of the bombing of regime forces
Mohammed (Abu Yasser) (did not reach nickname) / Damascus - Daria / killed during clashes with the forces of order
http://bit.ly/ZcHiXJ
Girl did not reach her 6 years / Damascus - Daria / cited in the New Artouz credited by a sniper
Ahmad (Abu Mahmoud) (did not reach nickname) / Damascus - Sham Medmah / during clashes with the forces of order
http://bit.ly/12yv3ob
Yassin (Abu Khalid) (did not reach nickname) / Damascus - Sham Medmah / killed during clashes with the forces of order
Khalil (Abu Abdel Salam) / Damascus - Sham Medmah / killed during clashes with the forces of order
http://bit.ly/YEb2rU
Hussein Abu Bilal / Damascus - Sham Medmah / killed during clashes with the forces of order
http://bit.ly/15wJeNn
. Mohamed Zakaria / Damascus - cubicle / Died on 04/20/2013 as a result of the bombing of regime forces
Samira immortal / Damascus - temporal / cited as a result of the bombing of regime forces
Mohammed Jamil Novell / Damascus - camp Khan Wormwood / martyred as a result of the bombing of regime forces
 Karup toxicity / Damascus - New Artouz Country / philosophy teacher in girls Tnawih /
 Shahida of the house of Fes (not up name) / Damascus - New Artouz Country / cited by a sniper
Mutassim Almzouka / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order and burnt his body
Shadi Sidky Moosa 18 / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
Ahmed Taha Al Mahmoud / Damascus - New Artouz credit / college student - Faculty of Agriculture / executed on the ground
Nader Abbas / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order and burnt his body
 Abu Wael Cuwayta (elderly man) / Damascus - New Artouz credited / executed slaughtered at the hands of the forces of order
Maram Moses / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
Alaa strange / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
 Bassam strange / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
 Said Khayat / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
http://bit.ly/17QcOwT
Mohammed Dahbour (son Abu Zuhair Alderblana) / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
 Jamal Aldahbur (son Abu Zuhair Alderblana) / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
Louay Zaher / Damascus - New Artouz credited / killed during clashes with the forces of order
Alaa Nazzal / Damascus - New Artouz credit / killed during clashes with the forces of order
 Child did not reach his / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
Child did not reach his / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
 Child did not reach his / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
More than four hundred and fifty martyrs did not reach their names / Damascus - New Artouz credit / executed by regime forces and their bodies burned

We in the Kurdish syrian  documentations center, send our deepest condolence to the martyrs families and our best wishes for speedy recovery to the wounded and freedom to the detains. We also condemn and strongly denounce the brutal behavior of the Damascus regime in committing crimes, killings, massacres against humanity and all kinds of violations against liberal movements and legitimate demands of the Syrian people to express their free will and their legitimate right to bring down this dictatorial regime.

We strongly condemn any kind of violations to human rights regardless of who was the committed party, and we ask the UN security council, the UN general assembly, and world nations and their free people to act immediately through practicing more pressure on the regime of Damascus for:

-          Immediate cessation of violence, murder and the Syrian bloodshed especially among civilians.

-          Obligating the regime to all human rights organizations and international media to enter the country.

-          Meeting the humanitarian needs of the affected cities and immigrants with in or out the country, and to aid them with all food and medical supplies, especially in these very bad living conditions and bad humanitarian and economic situations that the Syrian people live with every day, as well as the large scale spread of poverty and unemployment not to mention the enormous high prices of food products and the loss of large amount of it. And also, accepting the Syrian refugees asylum files to the European countries without conditions.

-          To close the political detention file and to immediately  free all political prisoners who were arrested  because of their participation in assemblies and in the revolution without  any conditions.   

-          Immediate disclosure to the fate of the disappeared and missing people involuntarily.

-          Ensure human rights and its basic freedoms, and to take effective measures to protect the right of living, freedom of expression and to ensure the right of peaceful demonstration.

-          To prevent the security devices and Sabiha from interfering with the lives of citizens and prosecuting the activists and to cancel all illegal detention places and to ensure the right of prisoners and to stop all kinds of physical and psychological torture against them.

-          Repeal all verdicts issued against activists from the regime courts, because of being non-independent courts and subject to the regime dominance.

-          Obligating the Syrian regime to ensure the practice of all Syrians to their rights of assembly, peaceful demonstrations, and to express their legitimate and fair demands freely, in order to move from the state of tyranny to the state of democracy.

-          Supporting the plans and projects that aim to manage the transitional phase in Syria and customizing recourses to support reconstruction and development projects, and to raise intensively the number of training workshops projects that aim to train the Syrian political leaders on the democratic process and its exercises and help them to include the concepts and principles of transitional justice and national reconciliation in the political life of the future Syria on the basis of national unity and non-discrimination between the Syrians for religious, sectarian, ethnic, sex, color or any other reasons. And therefore, ensuring the rights of all components and canceling all discriminatory policies against the Syrian and removing its implications and consequences and to ensure their evenly political participation.

-          To support the efforts that are willing to find a fair and democratic solution to the Kurdish people issue in Syria, and to ensure their legitimate national rights within the frame of the national united country.

-          To ensure the education of the Syrian refugees and immigrants children and to form special committees to provide psychological counseling and support to help the Syrian children or families who were subject to violence.

-          Issuing international resolutions aimed to protect civilians, to be stronger and effective it should be associated with clear and executive mechanism and to be time-bound, under chapter VII of the united nations charter to assist people in protecting themselves and practice their legitimate right to bring down this dictatorship, by imposing a no-fly zone and to create safe areas to protect the civilians and to get actions rather than words in supporting the Syrian people.  And to practice a serious pressure on each Iran, Russia and china to neutralize their role and to stop their support to this murderous regime,  mentioning the fact that the regime has not only failed to protect human rights in Syria but also become the main source that threaten these rights, in order to end the suffering of the Syrian people and to move as soon as possible to cover the humanitarian needs of the Syrian people and aid the affected cities and to lift the siege on them and support he displaced and refugees and secure their basic necessities especially within the  beginning of the cold winter season and it difficulties. And to expel all the ambassadors and members of the diplomatic corps belonging to the regime and to terminate all diplomatic relations with the regime and to deliver these embassies to the people and revolution representatives. We also demand the UN Security Council to take the Human Rights Council resolutions and apply them without any delay regarding the referral of crimes against humanity and war crimes perpetrators file to the International Crime Court. We also call upon the countries that receive Syrian immigrants to treat our people in a decent and humanitarian way worthy of the free and generous human being and to provide the humanitarian support to the countries that take care of such people.

 On the other hand, we express our condemnation and denouncement to any violations committed by the armed opposition, whether it be from the free Syrian army or any other groups, and we demand them to respect human rights by words and actions as well and to abide by the rules of international humanitarian law and the international law of human rights particularly Geneva Conventions. And to prevent the use of torture, kidnapping and extrajudicial killings, and to abide by the principles and ethics of the revolution of freedom and dignity in respecting human rights and human dignity and to stress on the fact that the perpetrators of these crimes will be exposed to legal questioning sooner or later, even if such practices were unsystematic or limited because the main goal and purpose of this revolution is the human being first and foremost.

Sunday -21/04/2013
The Kurdish syrian Documentation Center.

Contact info:

https://www.facebook.com/Syrian.Kurdish.Center
syrian.kurdish.center@gmail.com
radeefmus@gmail.com
0033753038444

             

التقرير اليومي عن الانتهاكات في سوريا - المركز الكردي السوري للتوثيق
عن يوم الأحد 21-04-2013

لايزال مسلسل القتل والاجرام في سوريا  مستمرا ونتلقى يوميا معلومات عن  القتل والتعذيب والمجازر المروعة والتفجيرات الارهابية المنظمة والاعتقالات التعسفية والاختطاف القسري وممارسة التعذيب الممنهج والاغتصاب والتهجير والتدميرالممنهج للاحياء والمدن والبلدات ودور السكن على ايدي ميلشيات النظام من جيش وأمن وشبيحة وارتكاب الانتهاكات الممنهجة والواسعة النطاق  والجسيمة بحق المواطنين السوريين تعبرعن همجية ووحشية وعنف شديد عبر القصف بالدبابات والاسلحة الثقيلة والمروحيات والطائرات الحربية واستخدام براميل المتفجرات و القنابل العنقودية الروسية الصنع والمحرمة دوليا دون اي تمييز بين مدني او مسلح في مواجهة الاحتجاجات السلمية المشروعة . حيث ارتفع حصيلة عدد شهداء سوريا الأحد إلى اكثر من( 573 )شهيدا, بينهم العديد من الاطفال والنساء وستة شهداء تحت التعذيب, اربعمئة وثلاثة وثمانون شهيداً في دمشق وريفها، ثلاثة وعشرين شهيدا في حلب, اثنين وعشرين شهيداً في إدلب, سبعة عشر شهيدا في إدلب, خمسة عشر شهيدا في حمص, سبعة شهداء في دير الزور, ستة شهداء في حماه , فضلا عن عشرات الجرحى وحملات الاعتقال التعسفي الواسعة النطاق عرف من الضحايا:
حمص :
خالد الدعفيس - القريتين - 21-4-2013 - رصاص الجيش وهو يدافع عن اهله
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=486514404736030&set=a.480855005301970.1073741829.477453298975474&type=1&relevant_count=1
عبد الله طاهر السماعيل - القصير - 21-4-2013 - رصاص حزب اللات وهو يدافع عن اهله
محمد ادريس المشهداني - القصير - 21-4-2013 - رصاص حزب اللات وهو يدافع عن اهله
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=362131613888951&set=a.132670656835049.19222.122659141169534&type=1&theater
كاتية المصطفى - القصير - 21-4-2013 - قصف بالطيران الحربي
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=362130837222362&set=a.132670656835049.19222.122659141169534&type=1&theater
انصاف خالد القيس - الضبعة - القصير - 21-4-2013 - قصف بالطيران الحربي
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=362132857222160&set=a.132670656835049.19222.122659141169534&type=1&theater
ياسر أحمد الشيخ - 16عام - دير بعلبة - 19-4-2013 - رصاص الجيش عند محاولته النزوخ الى الاردن
هند الخطيب مقبلاً غير مدبر خلال الاشتباكات مع حزب اللات اللبناني الرافضي
محمد روحي طليمات - 23 عام ، تحت التعذيب في أقبية فروع الأمن بعد أن تم اعتقاله

درعا :

محمود موفق المجاريش / 16 عام / درعا - محجة / نتيجة القصف العشوائي على البلدة
http://youtu.be/03eeWkwxUcw
عمر السعدي / درعا / إمام مسجد إعدم ميدانيا مع زوجته وابنه على يد قوات النظام ثم قامو بحرق جثامينهم
 شهيدة لم يصل اسمها بعد وهي زوجة الشهيد عمر السعدي / درعا / إعدمت ميدانيا مع زوجها وابنها
 ابن الشهيد عمر السعدي / درعا / إعدم ميدانيا مع أمه وأبيه على يد قوات النظام ثم قامو بحرق جثامينهم
فوزة عبد الله الناصير / درعا - داعل / قابلة قانونية استشهدت برصاص قوات النظام بدرعا المحطة
اسماعيل مروان محمود الوادي / درعا - الحارة / مجند منشق استشهد أثناء دفاعه عن الأهالي في مدينة داريا
يوسف قطف / درعا - أم المياذن / أبو أحمد استشهد تحت التعذيب في سجون قوات النظام
ثلاثة شهداء لم يتم التعرف عليهم بعد / درعا - محجة / إعدمو ميدانيا وعثر على جثامينهم
http://youtu.be/xIfJavd_QzU
بدر الصالح / درعا - وادي اليرموك - قرية كويا / استشهد في الأردن متأثرا بجراحه التي أصيب بها
مالك فاروق السلمان / درعا - نوى / من عناصر الجيش الحر استشهد أثر كمين على يد قوات النظام
عاصم عصام العواجي / درعا - نوى / من عناصر الجيش الحر استشهد أثر كمين على يد قوات النظام
ماهر الغزاوي / درعا - نوى / من عناصر الجيش الحر استشهد أثر كمين على يد قوات النظام غربي مدينة نوى
ابراهيم أبو خروب / درعا - نوى / من عناصر الجيش الحر استشهد أثر كمين على يد قوات النظام
 آمنة عيسى بجبوج / درعا - درعا البلد / استشهدت في مدينة الرمثا بالأردن متأثرة بجراحها التي أصيبت بها
 محمد فياض البديوي / درعا - خربة غزالة / أبو مثقال استشهد في المشفى الاسلامي في عمّان بالأردن

ديرالزور :

محمد الاحمد " استشهد أثناء الاشتباكات في حي الرصافة في مدينة ديرالزور 21-4-2013
http://www.youtube.com/watch?v=j3YrpOhfBhQ&feature=youtu.be
الطفل "مهيار بدعي" استشهد جراء القصف العشوائي على حي الحميدية
الطفل "عبد الله عمر الحيجي " استشهد جراء القصف العشوائي على حي الحميدية
http://youtu.be/oJU-402N9n8
مالك عبد الحميد النوارة" 28 عاما في حي الشيخ ياسين استشهد جراء القصف .
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=511529145548913&set=a.193299227371908.37088.193044387397392&type=1&theater
ماجد صالح الحمران "من أبناء مدينة موحسن استشهد نتيجة المجزرة التي وقعت في جديدة الفضل يوم أمس

إدلب :

مليح حسين المحمد /ادلب/سراقب/ استشهد تحت التعذيب في فرع أمن الدولة
http://on.fb.me/12xr0sd
2- خالد محمد نجيب الحمام/ إدلب / كفرسجنة/ نتيجة القصف المدفعي على القرية
3-عبد الرحمن ظافر المحلول/ ادلب / معرة النعمان/جراء القصف العشوائي على المدينة
4-الطفل محمد صبحي المصطفى / ادلب/قرية المغارة/اثر القصف العشوائي على
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=192917270855761
الطفل محمود حسن القدرور / ادلب/قرية المغارة/اثر القصف العشوائي على مدرسة
الطفل منير احمد الخضر / ادلب/قرية المغارة/اثر القصف العشوائي على مدرسة
الطفل محمد حسن الخضر / ادلب/قرية المغارة/اثر القصف العشوائي على مدرسة
علي خطيب الإبتدائية اثناء الدوام الرسمي
http://youtu.be/sD4HXNzyXgE
الطفل مصطفى عمار الاسعد/ ادلب/قرية المغارة/اثر القصف العشوائي على مدرسة
علي خطيب الإبتدائية اثناء الدوام الرسمي
http://youtu.be/sD4HXNzyXgE
محمد مصطفى حمامي/ إدلب / أريحا / من الجيش الحر بالاشتباكات في المدينة
 أحمد حسن الخطاب / إدلب / معرة النعمان / بالقصف على كفر زيتا في حماه
http://youtu.be/-KSRIGjCEgA
مطاوع عبد الرزاق مطاوع/ادلب/سرمين/بالقصف على المدينة
http://youtu.be/SoMPuNz9-Es
 حسام علي باشا / ادلب / بنش / استشهد جراء القصف على المدينة
http://on.fb.me/ZHxDDg

حلب :

ابراهيم رمضان الضاهر/ 35 عام / عثر عليه على اتستراد المطار وعليه آثار تعذيب
شهيدان لم يصل اسمهما / حلب / تم العثور عليهما مقتولان قرب الحديقة الدولية في حي الزهراء
ديبو فرواتي/ حلب / المرجة / متأثرا بجراحه نتيجة القصف على الحي
الطفل طارق جربي/ 11 سنة / حلب / شارع النيل / جراء سقوط قذيفة مجهولة المصدر في السوق المحلية
بسام عثمان/ 31 عاماً / حلب / الفردوس / إثر القصف المدفعي على حي الصالحين
إبراهيم أحمد حنورة/ 21 عاماً / حلب / من الثوار المسلحين باشتباكات قرب المخابرات الجوية
خمسة شهداء لم تصل أسماؤهم/ حلب / تم العثور عليهم قرب دوار الليرمون و يعتقد أنهم قضوا برصاص قناص
http://www.youtube.com/watch?v=iWdcZvX3dhc&feature=em-uploademail
محمود الخيسي/ ريف حلب / الأتارب /من الثوار المسلحين قضى بالاشتباكات في خان طومان
الطفل محمد نايف التمر /3سنوات / ريف حلب/السفيرة/متاثرا بجراحه التي اصيب بها في القصف
مؤيد رزوق العمر/ 26سنة / ريف حلب / السفيرة / نتيجة القصف على البلدة
خالد فاروق الاسماعيل/ ريف حلب / جرابلس – قرية العمارنة / من الثوار المسلحين بالاشتباكات في الفرقة 17
http://www.youtube.com/watch?v=GrZc00XoFyQ&feature=youtu.be
ابراهيم احمد حنورة / ٢١ سنة / ريف حلب / ماير/ من الثوار المسلحين – بالاشتباكات
حسين عبد الحكيم الحمد/ 20 سنة / ريف حلب / الخفسة / طالب حقوق سنة ثالثة - بالاشتباكات
محمد بكور/ 65 سنة / حلب / السكري / بالقصف عل الحي بتاريخ 19-4-2013
أحمد غزال/ 18 سنة/ حلب /برصاص قناص كراج الحجز بتاريخ 19-4-2013
محمد عبد الوهاب سلطان/ حلب / بستان القصر / طلق ناري في القلب بتاريخ 18-4-2013
محمد كبه وار/ حلب / طلق ناري بالصدر بتاريخ 18-4-2013
أحمد عيسى الشاغل/ حلب / قضى بالاشتباكات في قرية عزيزة بتاريخ 18-4-2013

حماة :

خالد كرمو اللبن / حماة - كفرزيتا / استشهد نتيجة القصف على المدينة
http://youtu.be/R0y6ZDCLkGI
مصطفى العبدالله / حماة - كفرزيتا / استشهد نتيجة القصف على المدينة
http://youtu.be/S2zbbDYsaQs
محمد حسن الحسن / 6 عام / حماة - كفرنبودة / استشهد متاثرا بجراحه من القصف
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=510541432339143
شهيد لم يصل اسمه بعد / حماة - سلمية / جيش حر - تم قطع رأسه من قبل شبيحة النظام
http://on.fb.me/YDwDAx
محمود دحام درويش / حماة / ملقب بابو عذاب - تحت التعذيب بفرع 215 بدمشق
الطفل محمد حسن الحسن /6 سنوات/ استشهد يوم أمس متأثرا بجراحه التي تعرض لها جراء القصف

دمشق وريفها :

باسل صلاح / دمشق – جوبر / جيش حر / استشهد بتاريخ 17-4-2013 نتيجة قصف قوات النظام
http://bit.ly/15wHhQS
طارق حسن فتال / دمشق - الشاغور / استشهد في إحدى مشافي الأدرن متأثرا بجراحه التي أصيب بها
http://bit.ly/11tWpcB
محمود الأحمد / دمشق – الحجر الأسود / استشهد بتاريخ 20-4-2013 نتيجة قصف قوات النظام
http://youtu.be/sqJ3PFRvFjY
حسين محمد كرم ( أبو عبدو ) / دمشق - برزة / استشهد برصاص قناص
http://bit.ly/11bW0es
شهيد لم يتم التعرف عليه / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
http://bit.ly/11bSoZV
ياسر ابراهيم المدور 39 عام / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
http://bit.ly/11bN2xL
الطفل محمد محمود صبحية / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
http://bit.ly/17Fezdf
الطفلة أروى ياسين سليك / ريف دمشق - دوما / استشهدت نتيجة قصف قوات النظام
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=461009737313280
منصور خالد سويد ( أبو خالد ) / ريف دمشق – معربا / / تحت التعذيب على يد قوات الحرس الجمهوري
https://youtu.be/gYkv1MriNPw
محمد باكير ( ابو طارق ) / ريف دمشق – معربا / جيش حر / تحت التعذيب على يد قوات الحرس الجمهوري
https://youtu.be/gYkv1MriNPw
عامر بني مرجة / ريف دمشق - معربا / استشهد في حي برزة بدمشق نتيجة قصف قوات النظام
محمد ( أبو ياسر ) ( لم تصل الكنية ) / ريف دمشق - داريا / استشهد خلال الإشتباكات مع قوات النظام
http://bit.ly/ZcHiXJ
طفلة لم يصل اسمها 6 سنوات / ريف دمشق – داريا / استشهدت في جديدة عرطوز الفضل برصاص قناص
أحمد ( أبو محمود ) ( لم تصل الكنية ) / ريف دمشق – معضمية الشام / خلال الإشتباكات مع قوات النظام
http://bit.ly/12yv3ob
ياسين ( أبو خالد ) ( لم تصل الكنية ) / ريف دمشق - معضمية الشام / استشهد خلال الإشتباكات مع قوات النظام
خليل ( أبو عبد السلام ) / ريف دمشق - معضمية الشام / استشهد خلال الإشتباكات مع قوات النظام
http://bit.ly/YEb2rU
حسين ( أبو بلال ) / ريف دمشق - معضمية الشام / استشهد خلال الإشتباكات مع قوات النظام
http://bit.ly/15wJeNn
. محمد زكريا / ريف دمشق – حجيرة / استشهد بتاريخ 20-4-2013 نتيجة قصف قوات النظام
سميرة الخالد / ريف دمشق – الزمانية / استشهدت نتيجة قصف قوات النظام
محمد جميل نوفل / ريف دمشق – مخيم خان الشيح / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
 سمية كاروب / ريف دمشق - جديدة عرطوز البلد / معلمة فلسفة في ثناوية البنات /
 شهيدة من بيت طربوش ( لم يصل الاسم ) / ريف دمشق - جديدة عرطوز البلد / استشهدت برصاص قناص
معتصم المزوقي / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام و قاموا بحرق جثته
شادي صدقي الموسى 18 عام / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام
أحمد طه المحمود / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / طالب جامعي - كلية الزراعة / أعدم ميدانيا
نادر عباس / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام و قاموا بحرق جثته
 أبو وائل الشويطي ( رجل مسن ) / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم ذبحاً على يد قوات النظام
مرام موسى / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدمت على يد قوات النظام
علاء غريب / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام
 بسام غريب / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام
 سعيد الخياط / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام
http://bit.ly/17QcOwT
محمد دحبور ( ابن أبو زهير الدربلاني ) / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام
 جمال الدحبور ( ابن أبو زهير الدربلاني ) / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام
لؤي الظاهر / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / استشهد خلال الإشتباكات مع قوات النظام
علاء نزال / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / استشهد خلال الإشتباكات مع قوات النظام
 طفل لم يصل اسمه / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام
طفل لم يصل اسمه / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام
 طفل لم يصل اسمه / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدم على يد قوات النظام
اكثر من اربعمئة وخمسون  شهيدا لم تصل أسماؤهم / ريف دمشق - جديدة عرطوز الفضل / أعدموا على يد قوات النظام واحرقت جثثهم

اننا في المركز الكردي السوري السوري للتوثيق وفي الوقت الذي نتوجه باحر التعازي لذوي الشهداء مع تمنياتنا بالشفاء العاجل للجرحى والحرية للمعتقلين ندين ونستنكر بشدة سلوك نظام دمشق الوحشي في ارتكاب القتل والمجازر والجرائم ضد الانسانية وكافة اشكال الانتهاكات في مواجهة التحركات والمطالب المشروعة للشعب السوري بالتعبير عن ارادته الحرة وحقه المشروع في اسقاط النظام الديكتاتوري نظام القتل والاجرام المغتصب للشرعية وندين بشدة اي انتهاك لحقوق الانسان بغض النظر عن الجهة المرتكبة لهذا الانتهاك ونتوجه لمنظمات حقوق الانسان الاقليمية والدولية وجامعة الدول العربية ومجموعة اصدقاء سوريا ومجلس الامن الدولي والجمعية العامة للامم المتحدة ولشعوب العالم واحرارها للعمل فورا عبر ممارسة الضغوط على نظام دمشق من اجل:
- الوقف الفوري للعنف والقتل ونزيف الدم السوري خصوصا بين المدنيين
- الزام النظام بالسماح لمنظمات حقوق الانسان ووسائل الاعلام الدولية بالدخول الى البلاد
- تلبية الحاجات الانسانية للمدن المنكوبة وللمهجرين داخل البلاد وخارجه واغاثتهم بكافة المستلزمات الغذائية والطبية  خصوصا ان الاوضاع المعاشية والانسانية والاقتصادية التي يعيشها الشعب السوري باتت في غاية من السوء فضلا عن انتشار الفقر والبطالة بشكل واسع جدا ناهيكم عن الغلاء الفاحش في المواد الغذائية وفقدان قسم كبير منها اصلا وقبول ملفات لجوئهم الى الدول الاوربية دون شروط
-إغلاق ملف الاعتقال السياسي وإطلاق سراح كافة المعتقلين السياسيين الذين تم  اعتقالهم بسبب مشاركاتهم بالتجمعات والثورة بشكل فوري ودون شروط
- الكشف الفوري عن مصير المفقودين والمختفين قصريا
- ضمان حقوق الانسان وحرياته الاساسية واتخاذ التدابير الفعالة في حماية حق الحياة وحق حرية التعبير وضمان حق التظاهر السلمي
- كف ايدي الاجهزة الامنية والشبيحة عن التدخل في حياة المواطنين وعن ملاحقة النشطاء والمواطنين والغاء كافة اماكن الاحتجاز غير النظامية وضمان حقوق السجناء ووقف ممارسة كافة اشكال التعذيب البدنية والنفسية بحقهم
- الغاء كافة الاحكام الصادرة بحق النشطاء من محاكم النظام كونها محاكم غير مستقلة وخاضعة لهيمنة النظام.
- الزام النظام السوري بضمان ممارسة السوريين جميعا لحقهم في التجمع والاحتجاج السلمي والتعبير عن مطالبهم المشروعة والمحقة والعادلة بحرية من اجل الانتقال من دولة الاستبداد الى الدولة الديمقراطية
- دعم الخطط والمشاريع التي تهدف الى ادارة المرحلة الانتقالية في سوريا وتخصيص موارد لدعم مشاريع اعادة الاعمار والتنمية والتكثيف من مشاريع وورشات التدريب التي تهدف الى تدريب القادة السياسيين السورين على العملية الديمقراطية وممارستها ومساعدتهم في ادراج مفاهيم ومبادئ العدالة الانتقالية  والمصالحة الوطنية في الحياة السياسية في سوريا المستقبل على اساس الوحدة الوطنية وعدم التمييز بين السوريين لاسباب دينية او طائفية او قومية او بسبب الجنس واللون او لاي سبب اخر وبالتالي ضمان حقوق المكونات والغاء كافة السياسات التميزية بحقها وازالة اثارها ونتائجها  وضمان مشاركتها السياسية  بشكل متساو
-دعم الجهود الرامية الى ايجاد حل ديمقراطي وعادل لقضية الشعب الكردي في البلاد وضمان حقوقه القومية المشروعة ضمن اطار المتحد الوطني
- ضمان التعليم لاولاد النازحين واللاجئين السوريين وتشكيل لجان خاصة لتقديم الاستشارة والمعونة النفسية لمساعدة الاطفال السوريين الذين تعرضو للعنف او تعرضت عائلاتهم.
- اصدار قرارات دولية تهدف الى حماية المدنيين لتكون اكثر قوة وفعالية وحسما تترافق باليات تنفيذية واضحة ومحددة زمنيا تحت البند السابع من ميثاق الامم المتحدة تساعد الشعب في حماية نفسه وممارسة حقه المشروع  في اسقاط الديكتاتورية  عبر فرض حظر جوي وانشاء مناطق امنة وعازلة لحماية المدنيين والانتقال الى الافعال بدلا من الاقوال في دعم الشعب السوري وممارسة الضغوط الجدية على كل من ايران وروسيا والصين لتحييد موقفها ووقف دعمها ومساندتها لنظام القتل والاجرام  مع العلم بان النظام لم يفشل فقط في حماية حقوق الانسان بل اصبح المصدر الرئيسي الذي يهدد هذه الحقوق وذلك من اجل انهاء معاناة الشعب ،والتحرك عاجلا من اجل تغطية الحاجات الانسانية للشعب السوري واغاثة المدن المنكوبة وفك الحصار عن المدن المنكوبة ودعم اللاجئين والنازحين وتامين مستلزماتهم الاساسية خصوصا مع بداية الشتاء وصعوباته، وطرد جميع السفراء واعضاء السلك الديبلوماسي التابعين للنظام وقطع كافة العلاقات الديبلوماسية معه وتسليم هذه السفارات الى ممثلي الشعب والثورة  كما نطالب مجلس الامن الدولي بالأخذ بقرارات مجلس حقوق الانسان الاخير وتنفيذها دون ابطاء بخصوص احالة ملف المسؤولين عن مرتكبي الجرائم ضد الانسانية وجرائم الحرب من قادة النظام الى محكمة الجنايات الدولية ونناشد كافة الدول التي هجر اليها السوريين بان يعاملوا ابناء شعبنا معاملة انسانية كريمة تليق بالإنسان الحر الكريم وتقديم المساعدات الانسانية للدول التي ترعى اللاجئين السوريين
هذا ومن جهة اخرى نعبر عن ادانتنا واستنكارنا لأي انتهاك يصدر عن المعارضة المسلحة سواء التابعة للجيش السوري الحر او غيرها ونطالبها بالالتزام قولا وفعلا باحترام حقوق الانسان والالتزام بقواعد القانون الدولي الانساني والقانون الدولي لحقوق الانسان  وبشكل خاص اتفاقيات جنيف والامتناع عن ممارسة التعذيب والخطف والقتل خارج اطار القانون والالتزام بمبادئ واخلاقيات ثورة الحرية والكرامة في احترام ادمية الانسان وكرامته وحقوقه مؤكدين بان مرتكبي هذه الجرائم سيتعرضون للمساءلة والمحاسبة ان عاجلا او اجلا حتى ولو كانت هذه الممارسات غير ممنهجة ومحدودة النطاق لان الغاية والهدف من الثورة هو الانسان اولا واخيرا .

المركز الكردي السوري للتوثيق
21-04-2013
معلومات الاتصال :
https://www.facebook.com/Syrian.Kurdish.Center
syrian.kurdish.center@gmail.com
radeefmus@gmail.com
+33753038444