المركز الكردي السوري للتوثيق

The daily report about the violations in Syria – the Kurdish Syrian documentation center
Sunday -20/04/2013

The crimes and killings serial is still continuing to goes on in Syria, each day we receive information about killing, torture, horrible massacres, organized terrorist bombing, arbitrary arrest, forced kidnapping, the use of systematic torture, rape, displacement, the systematic destruction of neighborhoods, cities, civilians buildings by the hand of the regime militias, security forces, and the Shabiha. Not to mention, the massive and widespread systematic violations against the Syrian citizens which reflect violence, savageness and extreme brutality through the use of heavy weapons, tanks shelling, helicopters, fighter planes, the use of explosive barrels and Russian-made cluster bombs which it is internationally banned without no distinction between civilians or armed men in facing these legitimate and peaceful demonstrations and protests.

The number of the martyrs today Sunday, rose to more than 573 martyrs , Many of them children and women, and six martyrs under torture, four hundred and Eighty three martyrs in Damascus and its countryside, twenty three martyrs in Aleppo, twenty two martyrs in Idlib, seventeen martyrs in Idlib, fifteen martyrs in Homs, seven martyrs in Deir ez-Zor, six martyrsin Hama as well as dozens of wounded and a large scale of arbitrary arrests. The identified victims are:

Homs:
Khaled Da'fas - villages - 21/04/2013 - lead an army to defend its people

Abdullah Taher - short - 21/04/2013 - Pencil Lat Party which defends his family
Mohammed Idris al-Mashhadani - short - 21/04/2013 - Pencil Lat Party which defends his family

Katah Mustafa - short - 04.21.2013 - the bombing of military aviation

Insaf Khalid Qais - DABAA - short - 04.21.2013 - the bombing of military aviation

Yasser Ahmed Sheikh - 16 years old - mailbox monastery - 19/04/2013 - Pencil army when trying Alenzukh to Jordan
Hind Khatib coming is the mastermind during clashes with Lebanese Lat Alravdi
Mohammad spiritual Tulaimat - 23 years, under torture in the cellars of the security branches after he was arrested
Shield:
Mahmoud Muwaffaq Majarich / 16 / shield - / result of indiscriminate shelling on the town
http://youtu.be/03eeWkwxUcw
Omar al-Saadi / shield / imam of a mosque was executed on the ground with his wife and son at the hands of the forces of order and then lose to burn their bodies
 Shahida did not reach its name after the wife of the martyr Omar al-Saadi / shield / executed on the ground with her husband and son
 Son of the martyr Omar al-Saadi / shield / executed on the ground with his mother and father at the hands of the forces of order and then lose to burn their bodies
Fawza Abdullah Naasir / shield - / midwife cited by regime forces fire station
Ismail Marwan Mahmoud Valley / shield - warm / recruit dissident killed during the defense of the parents in the town of Darya
Yousef picking / shield - or Almiazn / Abu Ahmed died under torture in the prisons of the forces of order
Three martyrs is not recognized them after / shield - / Aadmo on the ground and their bodies were found
http://youtu.be/xIfJavd_QzU
Bader Saleh / shield - Yarmouk Valley - Koya village / cited in Jordan of wounds sustained
Farouk Salman owner / shield - nuclei / elements of the army free cited the impact of an ambush by regime forces
Asim Essam Al-Awaji / shield - nuclei / elements of the army free cited the impact of an ambush by regime forces
Maher Ghazzawi / shield - nuclei / elements of the army free cited the impact of an ambush by regime forces west of the city of nuclei
Ibrahim Abu carob / shield - nuclei / elements of the army free cited the impact of an ambush by regime forces
 Safe Issa Bajabuj / shield - Dara country / cited in Ramtha, Jordan her injuries that she sustained
 Mohammed Fayyad the / shield - Khirbet Ghazaleh / Abu whit cited at the Islamic Hospital in Amman, Jordan
deer al zoor:
Mohammad Al-Ahmad Al "killed during the clashes in the neighborhood Rusafa in ديرالزور the 04/21/2013
http://www.youtube.com/watch?v=j3YrpOhfBhQ&feature=youtu.be
Child "Mahyar heterodox" Killed by indiscriminate shelling on hamidieh neighborhood
Child "Abdullah Omar Alehija" Killed by indiscriminate shelling on hamidieh neighborhood
http://youtu.be/oJU-402N9n8
Malik Abdul Hamid Nawara, "28-year-old in the neighborhood of Sheikh Yassin killed by the shelling.

Majid Saleh Hamran "sons of the city Mohassan died as a result of the massacre that occurred in yesterday's new credit
Idlib:
Melih Hussein Mohammad / Idlib / / martyred under torture in the State Security Branch
http://on.fb.me/12xr0sd
2 - Khaled Mohammed Najib bathroom / Idlib / Kvrsjna of / as a result of the shelling on the village
3 - Abdel Rahman Zafar solution / Idlib / Mara Numan / indiscriminate shelling of the city
4 - Child Mostafa Mohamed Sobhi / Idlib / grotto village / impact of indiscriminate shelling
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=192917270855761
Child Mahmoud Hassan Akaddror / Idlib / grotto village / indiscriminate shelling effect on school
Child Munir Ahmed Greens / Idlib / grotto village / indiscriminate shelling effect on school
Child Mohammed Hassan Greens / Idlib / grotto village / indiscriminate shelling effect on school
Ali Khatib primary during the official working hours
http://youtu.be/sD4HXNzyXgE
Child Mustafa Ammar Assad / Idlib / grotto village / indiscriminate shelling effect on school
Ali Khatib primary during the official working hours
http://youtu.be/sD4HXNzyXgE
Mohammed Mustafa erythema / Idlib / Jericho / Free Army clashes in the city
 Ahmad Hassan discourse / Idlib / Mara Numan / shelling on Kfar Zita in Hama
http://youtu.be/-KSRIGjCEgA
Wrought Abdul Razzaq Motawee / Idlib / / bombardment of the city
http://youtu.be/SoMPuNz9-Es
 Hussam Ali Pasha / Idlib / Punch / cited by the shelling of the city
http://on.fb.me/ZHxDDg
Aleppo:
Ibrahim Ramadan Daher / 35 / found the airport and the effects of torture
Martyrs did not arrive names are / Aleppo / found them Mqtulan near International Park in the neighborhood of Zahra
Depo Frwati / Aleppo / lawn / his wounds as a result of the shelling on the neighborhood
Child Tareq Try / 11 years old / Aleppo / Nile Street / shell due to the fall of the anonymous source in the local market
Bassam Osman / 31 years / Aleppo / Paradise / after shelling on the neighborhood righteous
Ibrahim Ahmed Hanorh, / 21, / Aleppo / from armed rebels in clashes near the Air Force Intelligence
Five did not reach Martyrs' names / Aleppo / were found near the roundabout Allirmon and are believed to have died by a sniper
http://www.youtube.com/watch?v=iWdcZvX3dhc&feature=em-uploademail
Mahmoud Alkhasa / Countryside Aleppo / / armed rebels spent clashes in Khan Toman
Child Mohammed Nayef dates / 3 years / Rural Aleppo / Ambassador / wounds sustained in the bombing
Razzouk supporter Age / 26 years old / Rural Aleppo / Ambassador / shelling on the town
Khalid Farooq Alasmail / Countryside Aleppo / Jarablos the - Amarna village / of armed rebels clashes in the band 17
http://www.youtube.com/watch?v=GrZc00XoFyQ&feature=youtu.be
Ibrahim Ahmed Hanorh / 21 years old / Rural Aleppo / Meyer / armed rebels - clashes
Hussein Abdel Hakim Praise / 20 years old / Rural Aleppo / Alkhvsh / third-year law student - clashes
Mohammed bakeware / 65 years old / Aleppo / diabetes / shelling on the neighborhood on 19/04/2013
Ahmad Ghazal / 18 years old / Aleppo / shot by a sniper on booking garage 19/04/2013
Mohamed Abdel Wahab Sultan / Aleppo / palace grove / gunshot heart on 04/18/2013
Mohamed Kabbah Lower / Aleppo / gunshot to the chest on 04/18/2013
Ahmad Issa concern / Aleppo / clashes spent in the village Aziza on 04/18/2013
Hama:
Khaled Krmo, milk / Hama - Kffersita / martyred as a result of the shelling of the city
http://youtu.be/R0y6ZDCLkGI
Mustafa Abdullah / Hama - Kffersita / martyred as a result of the shelling of the city
http://youtu.be/S2zbbDYsaQs
Mohamed Hassan Hassan / 6 in / Hama - Kvrenbaudh / cited his wounds from the bombing
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=510541432339143
Shahid did not reach his / Hama - peaceful / Free Army - was beheaded by the system شبيحة
http://on.fb.me/YDwDAx
Mahmoud Darwish Doham / Hama / Babu titled torment - under torture Branch 215 in Damascus
Mohammed Hassan Hassan / 6 years / died yesterday of wounds suffered by bombing
Damascus and its countryside:
Basil Salah / Damascus - Jobar Army / free / Died on 17/04/2013 as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/15wHhQS
Tarek Fattal Hassan / Damascus - Shaghour / cited in one of the hospitals Aladrn of wounds sustained
http://bit.ly/11tWpcB
Mahmoud Ahmad Al / Damascus - Black Stone / Died on 04/20/2013 as a result of the bombing of regime forces
http://youtu.be/sqJ3PFRvFjY
Hussein Mohamed Karam (Abu Abdo) / Damascus - Barzeh / the martyred by a sniper
http://bit.ly/11bW0es
Shahid is not recognized / Damascus - Always / martyred as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/11bSoZV
Yasser Ibrahim 39 years trochanter / Damascus - Always / martyred as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/11bN2xL
Child Mohamed Mahmoud Subhia / Damascus - Always / martyred as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/17Fezdf
Arwa Yasin Celik girl / Damascus - Always / cited as a result of the bombing of regime forces
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=461009737313280
Mansour Khalid Sweden (Abu Khalid Al) / Damascus - expressing / / under torture at the hands of the Republican Guard forces
https://youtu.be/gYkv1MriNPw
Mohammed Bakir (Abu Tariq al) / Damascus - expressing Army / free / under torture at the hands of the Republican Guard forces
https://youtu.be/gYkv1MriNPw
Amer Marjah brown / Damascus - expressing / cited in the Barzeh district of Damascus, as a result of the bombing of regime forces
Mohammed (Abu Yasser) (did not reach nickname) / Damascus - Daria / killed during clashes with the forces of order
http://bit.ly/ZcHiXJ
Girl did not reach her 6 years / Damascus - Daria / cited in the New Artouz credited by a sniper
Ahmad (Abu Mahmoud) (did not reach nickname) / Damascus - Sham Medmah / during clashes with the forces of order
http://bit.ly/12yv3ob
Yassin (Abu Khalid) (did not reach nickname) / Damascus - Sham Medmah / killed during clashes with the forces of order
Khalil (Abu Abdel Salam) / Damascus - Sham Medmah / killed during clashes with the forces of order
http://bit.ly/YEb2rU
Hussein Abu Bilal / Damascus - Sham Medmah / killed during clashes with the forces of order
http://bit.ly/15wJeNn
. Mohamed Zakaria / Damascus - cubicle / Died on 04/20/2013 as a result of the bombing of regime forces
Samira immortal / Damascus - temporal / cited as a result of the bombing of regime forces
Mohammed Jamil Novell / Damascus - camp Khan Wormwood / martyred as a result of the bombing of regime forces
 Karup toxicity / Damascus - New Artouz Country / philosophy teacher in girls Tnawih /
 Shahida of the house of Fes (not up name) / Damascus - New Artouz Country / cited by a sniper
Mutassim Almzouka / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order and burnt his body
Shadi Sidky Moosa 18 / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
Ahmed Taha Al Mahmoud / Damascus - New Artouz credit / college student - Faculty of Agriculture / executed on the ground
Nader Abbas / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order and burnt his body
 Abu Wael Cuwayta (elderly man) / Damascus - New Artouz credited / executed slaughtered at the hands of the forces of order
Maram Moses / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
Alaa strange / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
 Bassam strange / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
 Said Khayat / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
http://bit.ly/17QcOwT
Mohammed Dahbour (son Abu Zuhair Alderblana) / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
 Jamal Aldahbur (son Abu Zuhair Alderblana) / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
Louay Zaher / Damascus - New Artouz credited / killed during clashes with the forces of order
Alaa Nazzal / Damascus - New Artouz credit / killed during clashes with the forces of order
 Child did not reach his / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
Child did not reach his / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
 Child did not reach his / Damascus - New Artouz credit / executed at the hands of the forces of order
More than four hundred and fifty martyrs did not reach their names / Damascus - New Artouz credit / executed by regime forces and their bodies burned

We in the Kurdish syrian  documentations center, send our deepest condolence to the martyrs families and our best wishes for speedy recovery to the wounded and freedom to the detains. We also condemn and strongly denounce the brutal behavior of the Damascus regime in committing crimes, killings, massacres against humanity and all kinds of violations against liberal movements and legitimate demands of the Syrian people to express their free will and their legitimate right to bring down this dictatorial regime.

We strongly condemn any kind of violations to human rights regardless of who was the committed party, and we ask the UN security council, the UN general assembly, and world nations and their free people to act immediately through practicing more pressure on the regime of Damascus for:

-          Immediate cessation of violence, murder and the Syrian bloodshed especially among civilians.

-          Obligating the regime to all human rights organizations and international media to enter the country.

-          Meeting the humanitarian needs of the affected cities and immigrants with in or out the country, and to aid them with all food and medical supplies, especially in these very bad living conditions and bad humanitarian and economic situations that the Syrian people live with every day, as well as the large scale spread of poverty and unemployment not to mention the enormous high prices of food products and the loss of large amount of it. And also, accepting the Syrian refugees asylum files to the European countries without conditions.

-          To close the political detention file and to immediately  free all political prisoners who were arrested  because of their participation in assemblies and in the revolution without  any conditions.   

-          Immediate disclosure to the fate of the disappeared and missing people involuntarily.

-          Ensure human rights and its basic freedoms, and to take effective measures to protect the right of living, freedom of expression and to ensure the right of peaceful demonstration.

-          To prevent the security devices and Sabiha from interfering with the lives of citizens and prosecuting the activists and to cancel all illegal detention places and to ensure the right of prisoners and to stop all kinds of physical and psychological torture against them.

-          Repeal all verdicts issued against activists from the regime courts, because of being non-independent courts and subject to the regime dominance.

-          Obligating the Syrian regime to ensure the practice of all Syrians to their rights of assembly, peaceful demonstrations, and to express their legitimate and fair demands freely, in order to move from the state of tyranny to the state of democracy.

-          Supporting the plans and projects that aim to manage the transitional phase in Syria and customizing recourses to support reconstruction and development projects, and to raise intensively the number of training workshops projects that aim to train the Syrian political leaders on the democratic process and its exercises and help them to include the concepts and principles of transitional justice and national reconciliation in the political life of the future Syria on the basis of national unity and non-discrimination between the Syrians for religious, sectarian, ethnic, sex, color or any other reasons. And therefore, ensuring the rights of all components and canceling all discriminatory policies against the Syrian and removing its implications and consequences and to ensure their evenly political participation.

-          To support the efforts that are willing to find a fair and democratic solution to the Kurdish people issue in Syria, and to ensure their legitimate national rights within the frame of the national united country.

-          To ensure the education of the Syrian refugees and immigrants children and to form special committees to provide psychological counseling and support to help the Syrian children or families who were subject to violence.

-          Issuing international resolutions aimed to protect civilians, to be stronger and effective it should be associated with clear and executive mechanism and to be time-bound, under chapter VII of the united nations charter to assist people in protecting themselves and practice their legitimate right to bring down this dictatorship, by imposing a no-fly zone and to create safe areas to protect the civilians and to get actions rather than words in supporting the Syrian people.  And to practice a serious pressure on each Iran, Russia and china to neutralize their role and to stop their support to this murderous regime,  mentioning the fact that the regime has not only failed to protect human rights in Syria but also become the main source that threaten these rights, in order to end the suffering of the Syrian people and to move as soon as possible to cover the humanitarian needs of the Syrian people and aid the affected cities and to lift the siege on them and support he displaced and refugees and secure their basic necessities especially within the  beginning of the cold winter season and it difficulties. And to expel all the ambassadors and members of the diplomatic corps belonging to the regime and to terminate all diplomatic relations with the regime and to deliver these embassies to the people and revolution representatives. We also demand the UN Security Council to take the Human Rights Council resolutions and apply them without any delay regarding the referral of crimes against humanity and war crimes perpetrators file to the International Crime Court. We also call upon the countries that receive Syrian immigrants to treat our people in a decent and humanitarian way worthy of the free and generous human being and to provide the humanitarian support to the countries that take care of such people.

 On the other hand, we express our condemnation and denouncement to any violations committed by the armed opposition, whether it be from the free Syrian army or any other groups, and we demand them to respect human rights by words and actions as well and to abide by the rules of international humanitarian law and the international law of human rights particularly Geneva Conventions. And to prevent the use of torture, kidnapping and extrajudicial killings, and to abide by the principles and ethics of the revolution of freedom and dignity in respecting human rights and human dignity and to stress on the fact that the perpetrators of these crimes will be exposed to legal questioning sooner or later, even if such practices were unsystematic or limited because the main goal and purpose of this revolution is the human being first and foremost.

Sunday -21/04/2013
The Kurdish syrian Documentation Center.

Contact info:

https://www.facebook.com/Syrian.Kurdish.Center
syrian.kurdish.center@gmail.com
radeefmus@gmail.com
0033753038444