The daily report about the violations in Syria – the Kurdish Syrian documentation center
Monday -15/04/2013

The crimes and killings serial is still continuing to goes on in Syria, each day we receive information about killing, torture, horrible massacres, organized terrorist bombing, arbitrary arrest, forced kidnapping, the use of systematic torture, rape, displacement, the systematic destruction of neighborhoods, cities, civilians buildings by the hand of the regime militias, security forces, and the Shabiha. Not to mention, the massive and widespread systematic violations against the Syrian citizens which reflect violence, savageness and extreme brutality through the use of heavy weapons, tanks shelling, helicopters, fighter planes, the use of explosive barrels and Russian-made cluster bombs which it is internationally banned without no distinction between civilians or armed men in facing these legitimate and peaceful demonstrations and protests.

The number of the martyrs today Monday, rose to more than 77 martyrs , Including seven women and four children and six martyrs under torture, forty eight martyrs in Damascus and its countryside, nine martyrs in Aleppo, seven martyrs in Daraa, six martyrs in Idlib, three martyrs in Deir ez-Zor, three martyrs in Homs, a martyr in Hama , as well as dozens of wounded and a large scale of arbitrary arrests. The identified victims are:

Aleppo:
Girl Shaima Ghazal / text / Aleppo / Marja / by warplanes targeting rocket
Shahid did not reach his / Aleppo / Society of Engineers / was found dead in a garbage container
Yahya Ahmed informant / 30 / Aleppo / scene / shot by unidentified spent
Yusuf Mohamed Latouf / 47 years old / Aleppo / Bridge Hajj / civil / head injury shrapnel yesterday
Obstacle Mahmoud Badawi / Idlib / Punch / Front Mujahedeen victory was martyred in battles Aleppo
Mahmoud Sbba Shibli / 40 years old / Aleppo / Sheikh Khader / result of the bombing of the neighborhood
Idleb:
Bilal Muhammad Salim Shalah / Idlib / Maart / shelling
http://youtu.be/5pL1rLd4P5Q
Mohamed Khaled Shahoud slaves / Idlib / Sracb / died of wounds sustained in the bombing of two
Ahmed Mahmoud Mr. / Idlib / / free while addressing the Army to try to sneak regime's army eastern villages.
http://on.fb.me/17femgC
Mohamed Khaled Mahmoud al-Khattab / Idlib - the western village monastery / Army Brigade free Omar bin Abdul Aziz clashes
Mahmoud Mahmoud - from Daraa region tree village Merya - famous Baldraawi - were killed in the clashes in Papoulan
http://on.fb.me/17feQ6D
Dara:
Yasser Ahmed Qassem Kiwan / Daraa - Tafas / in Ramtha, Jordan wounds sustained bombardment
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=639376802755316
Khalil Ibrahim Al Haj Ali / shield - Khirbet Ghazaleh / activist a witness while covering media battles
http://youtu.be/c3vGV9fCu-s
Mohammed Hussein al-Mawardi / shield - Gbagb / Abu Hussein / martyred during clashes on the road to international Alaztrad
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=639371859422477
Rami Shukri Aljahmani / shield - flowing / martyred as a result of indiscriminate shelling on the town
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=639430049416658
Walid Khalil annular / shield - Jassim / died of wounds sustained during his defense of the parents in Damascus
http://youtu.be/_u21MT1ZevE
Wadha Ali safety / shield - expressing / cited a result of indiscriminate shelling on the town Jmaren
Mahmoud Mahmoud / shield - Merya / upholstered dissident killed during clashes in the village of Papoulan Brive Idlib
http://youtu.be/UZRSa1oJtM4
Deir Ezzor:
Yasser Abdel-Latif, Omair impact targeted by a sniper on political Bdiralzor Bridge on 15/04/2013 ..

Amira Mohammed Abdel-Rahman Saran as a result of being struck by shrapnel in her house in the neighborhood of workers
http://youtu.be/spg1Vx4v0F4
Damascus and its countryside:
Fadi Adnan Mansour (Palestinian nationality) / Damascus - Yarmouk martyred as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/15goWaT
Mahmoud Zuhair Abu reeds / Damascus - Qaboun / cited by warplanes bombing
Zahir Zuhair Abu reeds (nicknamed of Shawish) / Damascus - Qaboun / cited by warplanes bombing
http://bit.ly/11ixRUZ
Zubaydah Zhori / Damascus - Qaboun / cited by warplanes bombing
https://youtu.be/67qGM17UMfM
Amani Zuhair Abu reeds / Damascus - Qaboun / cited by warplanes bombing
https://youtu.be/67qGM17UMfM
Lina Abdul Wahid / Damascus - Barzeh / cited in Qaboun neighborhood in Damascus by warplanes bombing
https://youtu.be/67qGM17UMfM
Uday Kandeel / Damascus - Husseiniyeh camp / died of his wounds sustained in the Yarmouk refugee camp
Ahmed Khalil Merhi (Palestinian nationality) / Damascus - Khan Wormwood / martyred as a result of the bombing of regime forces
 Mohammed Juma Kassim Palestinian nationality) / Damascus - Khan Wormwood / martyred as a result of the bombing of regime forces
Said Abdel Aal (Abu Mohammed) / Damascus - Zablatani / martyred in Adra in Rural Damascus as a result of the fall of shell
http://bit.ly/YXNAcA
Muhannad Al-Hussein / Damascus - Sayeda Zeinab / cited in Jobar neighborhood sniper fire during clashes
http://bit.ly/1179bMr
Bilal Yousef Daoud / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
https://youtu.be/cUG8B-WRr-c
Child Mohammed Ibrahim / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
http://bit.ly/15aNjqn
Child Zaid Mahdi pots / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
http://bit.ly/136kDyp
Lebanon Sheikh / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
https://youtu.be/SsHFHffpjDQ
Ayman Flea / Damascus - Always / martyred in Adra in Rural Damascus during the clashes with the forces of order
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=458426264238294
Munther Alsaaour / Damascus - Always / martyred in Adra in Rural Damascus during the clashes with the forces of order
http://bit.ly/14pvvIX
Muhannad Al-Rayes / Damascus - Always / martyred in Adra in Rural Damascus during the clashes with the forces of order
http://bit.ly/134vZTQ
Mahmoud Ghazawi / Damascus - Always / martyred in Adra in Rural Damascus during the clashes with the system
http://bit.ly/11gpA3H
Ahmed Mohamed Khair ward / Damascus - Always / martyred in Adra in Rural Damascus during clashes with forces http://bit.ly/14pyLns regime
Mohiuddin Alsaaour / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
 Hatem Adnan / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
http://youtu.be/DtuV-HM1vBw
 Nabil Alzarie / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
https://youtu.be/KWbXUqiLvyo
Mowaffaq Mahmoud Abdel Aziz / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
https://youtu.be/TzmXriZeaBs
Fayez Abdel Wahab Wehbe / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
https://youtu.be/5Ad13c5Z1sY
Mahmoud Abdul-Ghani al-Najjar slippers / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
https://youtu.be/1YdS0nfSzmQ
As Fayez Wehbe name / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
http://bit.ly/XMKCcq
Ahmad Khalid Kiwan / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
http://bit.ly/11ap9qN
Mohammed Tayseer Wawi / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
http://bit.ly/12dfx0J
Said Yassin late 34 / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
http://bit.ly/Yp4TzI
Mohammed Hassan Pkorh / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
http://bit.ly/119TxBB
Mahmoud Ali Theljh / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
http://bit.ly/Ypn3kP
Anas Ali Sheikh Bakri / Damascus - Always / cited by warplanes bombing
http://bit.ly/YKJ8Pk
Mahmoud Abdo Hussein 43 years / Damascus - Harasta / cited in Jobar Damascus neighborhood shrapnel bombardment
 Mohammed Age (Abu Ahmed) / Damascus - Harasta / martyred in Adra in Rural Damascus during clashes
http://bit.ly/YXUvm4
Mahmoud Ahmed Doba (Abu Ahmed) / Damascus - Harasta / martyred in Adra in Rural Damascus during clashes
http://bit.ly/14qy8tM
Ahmed Abdul Hakim metal / Damascus - Harasta / martyred in Adra in Rural Damascus during clashes
http://bit.ly/15glRaT
Abdo Saeed Al-Najjar (Abu Fayez) / Damascus - Medmah Sham / died of wounds sustained
Spring (Abu Khalid) (did not reach the nickname) / Damascus - Deir Attiya / Bus Driver University Kalamoon /
Ali Hussein Osprey / Damascus - Serghaya / killed under torture in the prisons of the regime in Damascus
Ghassan Mahmoud Kamaluddin Osprey / Damascus - Serghaya / killed under torture in the prisons of the regime in Damascus
Hassan Ahmed Kamaluddin Osprey / Damascus - Serghaya / killed under torture in the prisons of the regime in Damascus
Mohamed Ghadban / Damascus - Serghaya / killed under torture in the prisons of the regime in Damascus
Ammar Abdul Wakil Daqduq / Damascus - Serghaya / killed under torture in the prisons of the regime in Damascus
 Nofal safe Halbouni 20 / Damascus - Madaya / died on 20.03.2013 under torture
http://bit.ly/XNzDiV
Mohamed Osman Ghazal / Damascus - conscience / died on 14.04.2013 in Adra in Rural Damascus
http://bit.ly/ZkvCkd
Khaled Hussein Ajram / Damascus - conscience / Died on 13/04/2013 forces shot system
http://bit.ly/119B2Nz

We in the Kurdish syrian  documentations center, send our deepest condolence to the martyrs families and our best wishes for speedy recovery to the wounded and freedom to the detains. We also condemn and strongly denounce the brutal behavior of the Damascus regime in committing crimes, killings, massacres against humanity and all kinds of violations against liberal movements and legitimate demands of the Syrian people to express their free will and their legitimate right to bring down this dictatorial regime.

We strongly condemn any kind of violations to human rights regardless of who was the committed party, and we ask the UN security council, the UN general assembly, and world nations and their free people to act immediately through practicing more pressure on the regime of Damascus for:

-          Immediate cessation of violence, murder and the Syrian bloodshed especially among civilians.

-          Obligating the regime to all human rights organizations and international media to enter the country.

-          Meeting the humanitarian needs of the affected cities and immigrants with in or out the country, and to aid them with all food and medical supplies, especially in these very bad living conditions and bad humanitarian and economic situations that the Syrian people live with every day, as well as the large scale spread of poverty and unemployment not to mention the enormous high prices of food products and the loss of large amount of it. And also, accepting the Syrian refugees asylum files to the European countries without conditions.

-          To close the political detention file and to immediately  free all political prisoners who were arrested  because of their participation in assemblies and in the revolution without  any conditions.   

-          Immediate disclosure to the fate of the disappeared and missing people involuntarily.

-          Ensure human rights and its basic freedoms, and to take effective measures to protect the right of living, freedom of expression and to ensure the right of peaceful demonstration.

-          To prevent the security devices and Sabiha from interfering with the lives of citizens and prosecuting the activists and to cancel all illegal detention places and to ensure the right of prisoners and to stop all kinds of physical and psychological torture against them.

-          Repeal all verdicts issued against activists from the regime courts, because of being non-independent courts and subject to the regime dominance.

-          Obligating the Syrian regime to ensure the practice of all Syrians to their rights of assembly, peaceful demonstrations, and to express their legitimate and fair demands freely, in order to move from the state of tyranny to the state of democracy.

-          Supporting the plans and projects that aim to manage the transitional phase in Syria and customizing recourses to support reconstruction and development projects, and to raise intensively the number of training workshops projects that aim to train the Syrian political leaders on the democratic process and its exercises and help them to include the concepts and principles of transitional justice and national reconciliation in the political life of the future Syria on the basis of national unity and non-discrimination between the Syrians for religious, sectarian, ethnic, sex, color or any other reasons. And therefore, ensuring the rights of all components and canceling all discriminatory policies against the Syrian and removing its implications and consequences and to ensure their evenly political participation.

-          To support the efforts that are willing to find a fair and democratic solution to the Kurdish people issue in Syria, and to ensure their legitimate national rights within the frame of the national united country.

-          To ensure the education of the Syrian refugees and immigrants children and to form special committees to provide psychological counseling and support to help the Syrian children or families who were subject to violence.

-          Issuing international resolutions aimed to protect civilians, to be stronger and effective it should be associated with clear and executive mechanism and to be time-bound, under chapter VII of the united nations charter to assist people in protecting themselves and practice their legitimate right to bring down this dictatorship, by imposing a no-fly zone and to create safe areas to protect the civilians and to get actions rather than words in supporting the Syrian people.  And to practice a serious pressure on each Iran, Russia and china to neutralize their role and to stop their support to this murderous regime,  mentioning the fact that the regime has not only failed to protect human rights in Syria but also become the main source that threaten these rights, in order to end the suffering of the Syrian people and to move as soon as possible to cover the humanitarian needs of the Syrian people and aid the affected cities and to lift the siege on them and support he displaced and refugees and secure their basic necessities especially within the  beginning of the cold winter season and it difficulties. And to expel all the ambassadors and members of the diplomatic corps belonging to the regime and to terminate all diplomatic relations with the regime and to deliver these embassies to the people and revolution representatives. We also demand the UN Security Council to take the Human Rights Council resolutions and apply them without any delay regarding the referral of crimes against humanity and war crimes perpetrators file to the International Crime Court. We also call upon the countries that receive Syrian immigrants to treat our people in a decent and humanitarian way worthy of the free and generous human being and to provide the humanitarian support to the countries that take care of such people.

 On the other hand, we express our condemnation and denouncement to any violations committed by the armed opposition, whether it be from the free Syrian army or any other groups, and we demand them to respect human rights by words and actions as well and to abide by the rules of international humanitarian law and the international law of human rights particularly Geneva Conventions. And to prevent the use of torture, kidnapping and extrajudicial killings, and to abide by the principles and ethics of the revolution of freedom and dignity in respecting human rights and human dignity and to stress on the fact that the perpetrators of these crimes will be exposed to legal questioning sooner or later, even if such practices were unsystematic or limited because the main goal and purpose of this revolution is the human being first and foremost.

Monday -15/04/2013
The Kurdish syrian Documentation Center.

Contact info:

https://www.facebook.com/Syrian.Kurdish.Center
syrian.kurdish.center@gmail.com
radeefmus@gmail.com
0033753038444

             

التقرير اليومي عن الانتهاكات في سوريا - المركز الكردي السوري للتوثيق
عن يوم الاثنين 15-04-2013

لايزال مسلسل القتل والاجرام في سوريا  مستمرا ونتلقى يوميا معلومات عن  القتل والتعذيب والمجازر المروعة والتفجيرات الارهابية المنظمة والاعتقالات التعسفية والاختطاف القسري وممارسة التعذيب الممنهج والاغتصاب والتهجير والتدميرالممنهج للاحياء والمدن والبلدات ودور السكن على ايدي ميلشيات النظام من جيش وأمن وشبيحة وارتكاب الانتهاكات الممنهجة والواسعة النطاق  والجسيمة بحق المواطنين السوريين تعبرعن همجية ووحشية وعنف شديد عبر القصف بالدبابات والاسلحة الثقيلة والمروحيات والطائرات الحربية واستخدام براميل المتفجرات و القنابل العنقودية الروسية الصنع والمحرمة دوليا دون اي تمييز بين مدني او مسلح في مواجهة الاحتجاجات السلمية المشروعة . حيث ارتفع حصيلة عدد شهداء سوريا الاثنين إلى اكثر من( 77 )شهيدا, بينهم سبعة سيدات وأربعة أطفال وستة شهداء تحت تحت التعذيب, ثمانية وأربعين شهيداً في دمشق وريفها، تسعة شهداء في حلب, سبعة شهداء في درعا، ستة شهداء في إدلب، ثلاثة شهداء في دير الزور, ثلاثة شهداء في حمص, شهيد في حماه, فضلا عن عشرات الجرحى وحملات الاعتقال التعسفي الواسعة النطاق عرف من الضحايا:
حلب :
الطفلة شيماء غزال/سنة ونص /حلب/المرجة/ جراء استهداف الطيران الحربي بالصواريخ
شهيد لم يصل اسمه / حلب / جمعية المهندسين / عثر عليه مقتولا في حاوية القمامة
يحيى أحمد مخبر/ 30 عام / حلب / المشهد / قضى برصاص مجهولين
يوسف محمد لطوف /47 سنة / حلب / جسر الحج/ مدني / إصابة في الرأس شظايا قذيفة أمس
عقبة محمود بدوي/ادلب / بنش/ من مجاهدي جبهة النصرة استشهد في معارك مدينة حلب
محمود السببع الشبلي/ 40 سنة/ حلب / الشيخ خضر / نتيجة القصف على الحي

إدلب :

الطفل بلال محمد سليم الشلح / إدلب / معرة النعمان / نتيجة القصف
http://youtu.be/5pL1rLd4P5Q
محمد خالد شحود العبيد /ادلب / سراقب/ استشهد متأثراً بجراحه التي أصيب بها في القصف من يومين
أحمد محمود السيد دغيم / ادلب / جرجناز /جيش حر أثناء التصدي لمحاولة جيش النظام التسلل القرى الشرقية.
http://on.fb.me/17femgC
محمد خالد محمود الخطاب / ادلب - قرية الدير الغربي/جيش حر من لواء عمر بن عبد العزيز بالاشتباكات
محمود محمود - من درعا منطقة الشجرة قرية معريا - الشهير بالدرعاوي - استشهد في الاشتباكات في بابولين
http://on.fb.me/17feQ6D

درعا :

ياسر أحمد قاسم كيوان / درعا - طفس / في مدينة الرمثا بالأردن متأثرا بجراحه التي أصيب بها بالقصف
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=639376802755316
خليل إبراهيم الحاج علي / درعا - خربة غزالة / ناشط إعلامي ستشهد أثناء تغطية المعارك
http://youtu.be/c3vGV9fCu-s
محمد حسين الماوردي / درعا - غباغب / أبو حسين / استشهد أثناء الاشتباكات على طريق الاتستراد الدولي
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=639371859422477
رامي شكري الجهماني / درعا - تسيل / استشهد نتيجة القصف العشوائي على البلدة
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=639430049416658
وليد خليل الحلقي / درعا - جاسم / استشهد متأثرا بجراحه التي أصيب بها أثناء دفاعه عن الأهالي في دمشق
http://youtu.be/_u21MT1ZevE
وضحة علي السلامة / درعا - معربة / استشهدت جراء القصف العشوائي على بلدة جمرين
محمود محمود / درعا - معريا / منجد منشق استشهد أثناء الاشتباكات في قرية بابولين بريف ادلب
http://youtu.be/UZRSa1oJtM4

ديرالزور : 

ياسر عبد اللطيف العمير أثر استهدفه برصاص قناص على جسر السياسية بديرالزور بتاريخ 15-4-2013..
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=509680135733814&set=a.193299227371908.37088.193044387397392&type=1&theater
أميرة محمد عبد الرحمن السعران وذلك نتيجة اصابتها بشظايا قذيفة في بيتها في حي العمال
http://youtu.be/spg1Vx4v0F4

دمشق وريفها :

فادي عدنان منصور ( فلسطيني الجنسية ) / دمشق - مخيم اليرموك استشهد نتيجة قصف قوات النظام
http://bit.ly/15goWaT
محمود زهير أبو القصب / دمشق - القابون / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
زاهر زهير ابو القصب ( الملقب بـ الشاويش ) / دمشق - القابون / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://bit.ly/11ixRUZ
زبيدة الزهوري / دمشق - القابون / استشهدت نتيجة قصف الطيران الحربي
https://youtu.be/67qGM17UMfM
أماني زهير أبو القصب / دمشق - القابون / استشهدت نتيجة قصف الطيران الحربي
https://youtu.be/67qGM17UMfM
لينا عبد الواحد / دمشق - برزة / استشهدت في حي القابون بدمشق نتيجة قصف الطيران الحربي
https://youtu.be/67qGM17UMfM
عدي أيمن قنديل / ريف دمشق - مخيم الحسينية / استشهد متأثراً بجراحه التي أصيب بها في مخيم اليرموك
أحمد خليل مرعي ( فلسطيني الجنسية ) / ريف دمشق - مخيم خان الشيح / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
 محمد جمعة قاسم فلسطيني الجنسية ) / ريف دمشق - مخيم خان الشيح / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
سعيد عبد العال ( أبو محمد ) / ريف دمشق - سقبا / استشهد في عدرا بريف دمشق نتيجة سقوط قذيفة
http://bit.ly/YXNAcA
مهند الحسين / ريف دمشق - السيدة زينب / استشهد في حي جوبر برصاص قناص خلال الإشتباكات
http://bit.ly/1179bMr
الطفل بلال يوسف داوود / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
https://youtu.be/cUG8B-WRr-c
الطفل محمد ابراهيم / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://bit.ly/15aNjqn
الطفل زيد مهدي قدور / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://bit.ly/136kDyp
بنان الشيخ / ريف دمشق - دوما / استشهدت نتيجة قصف الطيران الحربي
https://youtu.be/SsHFHffpjDQ
أيمن البرغوث / ريف دمشق - دوما / استشهد في عدرا بريف دمشق خلال الإشتباكات مع قوات النظام
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=458426264238294
منذر الساعور / ريف دمشق - دوما / استشهد في عدرا بريف دمشق خلال الإشتباكات مع قوات النظام
http://bit.ly/14pvvIX
مهند الريس / ريف دمشق - دوما / استشهد في عدرا بريف دمشق خلال الإشتباكات مع قوات النظام
http://bit.ly/134vZTQ
محمود الغزاوي / ريف دمشق - دوما / استشهد في عدرا بريف دمشق خلال الإشتباكات مع النظام
http://bit.ly/11gpA3H
أحمد محمد خير عنبر / ريف دمشق - دوما / استشهد في عدرا بريف دمشق خلال الإشتباكات مع قوات النظام http://bit.ly/14pyLns
محي الدين الساعور / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
 حاتم عدنان / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://youtu.be/DtuV-HM1vBw
 نبيل الزريع / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
https://youtu.be/KWbXUqiLvyo
موفق محمود عبد العزيز / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
https://youtu.be/TzmXriZeaBs
فايز عبد الوهاب وهبي / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
https://youtu.be/5Ad13c5Z1sY
محمود عبد الغني النجار النعال / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
https://youtu.be/1YdS0nfSzmQ
كاسم فايز وهبي / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://bit.ly/XMKCcq
أحمد خالد كيوان / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://bit.ly/11ap9qN
محمد تيسير الواوي / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://bit.ly/12dfx0J
سعيد ياسين المرحوم 34 عام / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://bit.ly/Yp4TzI
محمد حسن بكورة / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://bit.ly/119TxBB
محمود علي ثلجة / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://bit.ly/Ypn3kP
أنس علي الشيخ بكري / ريف دمشق - دوما / استشهد نتيجة قصف الطيران الحربي
http://bit.ly/YKJ8Pk
محمود عبده الحسين 43 عام / ريف دمشق - حرستا / استشهد في حي جوبر بدمشق بشظايا القصف
 محمد العمر ( أبو أحمد ) / ريف دمشق - حرستا / استشهد في عدرا بريف دمشق خلال الإشتباكات
http://bit.ly/YXUvm4
محمود أحمد ضوبع ( أبو أحمد ) / ريف دمشق - حرستا / استشهد في عدرا بريف دمشق خلال الإشتباكات
http://bit.ly/14qy8tM
أحمد عبد الحكيم معدني / ريف دمشق - حرستا / استشهد في عدرا بريف دمشق خلال الإشتباكات
http://bit.ly/15glRaT
عبدو سعيد النجار ( أبو فايز ) / ريف دمشق - معضمية الشام / استشهد متأثراً بجراحه التي أصيب بها
ربيع ( أبو خالد ) ( لم تصل الكنية ) / ريف دمشق - دير عطية / سائق باص جامعة القلمون الخاصة /
علي حسين الشمّاط / ريف دمشق - سرغايا / استشهد تحت التعذيب في سجون النظام في دمشق
غسان محمود كمال الدين الشمّاط / ريف دمشق - سرغايا / استشهد تحت التعذيب في سجون النظام في دمشق
حسن أحمد كمال الدين الشمّاط / ريف دمشق - سرغايا / استشهد تحت التعذيب في سجون النظام في دمشق
محمد الغضبان / ريف دمشق - سرغايا / استشهد تحت التعذيب في سجون النظام في دمشق
عمار عبد الوكيل دقدوق / ريف دمشق - سرغايا / استشهد تحت التعذيب في سجون النظام في دمشق
 نوفل مأمون الحلبوني 20 عام / ريف دمشق – مضايا / استشهد بتاريخ 20-3-2013 تحت التعذيب
http://bit.ly/XNzDiV
محمد عثمان غزال / ريف دمشق - ضمير / استشهد بتاريخ 14-4-2013 في عدرا بريف دمشق
http://bit.ly/ZkvCkd
خالد حسين عجرم / ريف دمشق - ضمير / استشهد بتاريخ 13-4-2013 برصاص قوات النظام
http://bit.ly/119B2Nz

اننا في المركز الكردي السوري السوري للتوثيق وفي الوقت الذي نتوجه باحر التعازي لذوي الشهداء مع تمنياتنا بالشفاء العاجل للجرحى والحرية للمعتقلين ندين ونستنكر بشدة سلوك نظام دمشق الوحشي في ارتكاب القتل والمجازر والجرائم ضد الانسانية وكافة اشكال الانتهاكات في مواجهة التحركات والمطالب المشروعة للشعب السوري بالتعبير عن ارادته الحرة وحقه المشروع في اسقاط النظام الديكتاتوري نظام القتل والاجرام المغتصب للشرعية وندين بشدة اي انتهاك لحقوق الانسان بغض النظر عن الجهة المرتكبة لهذا الانتهاك ونتوجه لمنظمات حقوق الانسان الاقليمية والدولية وجامعة الدول العربية ومجموعة اصدقاء سوريا ومجلس الامن الدولي والجمعية العامة للامم المتحدة ولشعوب العالم واحرارها للعمل فورا عبر ممارسة الضغوط على نظام دمشق من اجل:
- الوقف الفوري للعنف والقتل ونزيف الدم السوري خصوصا بين المدنيين
- الزام النظام بالسماح لمنظمات حقوق الانسان ووسائل الاعلام الدولية بالدخول الى البلاد
- تلبية الحاجات الانسانية للمدن المنكوبة وللمهجرين داخل البلاد وخارجه واغاثتهم بكافة المستلزمات الغذائية والطبية  خصوصا ان الاوضاع المعاشية والانسانية والاقتصادية التي يعيشها الشعب السوري باتت في غاية من السوء فضلا عن انتشار الفقر والبطالة بشكل واسع جدا ناهيكم عن الغلاء الفاحش في المواد الغذائية وفقدان قسم كبير منها اصلا وقبول ملفات لجوئهم الى الدول الاوربية دون شروط
-إغلاق ملف الاعتقال السياسي وإطلاق سراح كافة المعتقلين السياسيين الذين تم  اعتقالهم بسبب مشاركاتهم بالتجمعات والثورة بشكل فوري ودون شروط
- الكشف الفوري عن مصير المفقودين والمختفين قصريا
- ضمان حقوق الانسان وحرياته الاساسية واتخاذ التدابير الفعالة في حماية حق الحياة وحق حرية التعبير وضمان حق التظاهر السلمي
- كف ايدي الاجهزة الامنية والشبيحة عن التدخل في حياة المواطنين وعن ملاحقة النشطاء والمواطنين والغاء كافة اماكن الاحتجاز غير النظامية وضمان حقوق السجناء ووقف ممارسة كافة اشكال التعذيب البدنية والنفسية بحقهم
- الغاء كافة الاحكام الصادرة بحق النشطاء من محاكم النظام كونها محاكم غير مستقلة وخاضعة لهيمنة النظام.
- الزام النظام السوري بضمان ممارسة السوريين جميعا لحقهم في التجمع والاحتجاج السلمي والتعبير عن مطالبهم المشروعة والمحقة والعادلة بحرية من اجل الانتقال من دولة الاستبداد الى الدولة الديمقراطية
- دعم الخطط والمشاريع التي تهدف الى ادارة المرحلة الانتقالية في سوريا وتخصيص موارد لدعم مشاريع اعادة الاعمار والتنمية والتكثيف من مشاريع وورشات التدريب التي تهدف الى تدريب القادة السياسيين السورين على العملية الديمقراطية وممارستها ومساعدتهم في ادراج مفاهيم ومبادئ العدالة الانتقالية  والمصالحة الوطنية في الحياة السياسية في سوريا المستقبل على اساس الوحدة الوطنية وعدم التمييز بين السوريين لاسباب دينية او طائفية او قومية او بسبب الجنس واللون او لاي سبب اخر وبالتالي ضمان حقوق المكونات والغاء كافة السياسات التميزية بحقها وازالة اثارها ونتائجها  وضمان مشاركتها السياسية  بشكل متساو
-دعم الجهود الرامية الى ايجاد حل ديمقراطي وعادل لقضية الشعب الكردي في البلاد وضمان حقوقه القومية المشروعة ضمن اطار المتحد الوطني
- ضمان التعليم لاولاد النازحين واللاجئين السوريين وتشكيل لجان خاصة لتقديم الاستشارة والمعونة النفسية لمساعدة الاطفال السوريين الذين تعرضو للعنف او تعرضت عائلاتهم.
- اصدار قرارات دولية تهدف الى حماية المدنيين لتكون اكثر قوة وفعالية وحسما تترافق باليات تنفيذية واضحة ومحددة زمنيا تحت البند السابع من ميثاق الامم المتحدة تساعد الشعب في حماية نفسه وممارسة حقه المشروع  في اسقاط الديكتاتورية  عبر فرض حظر جوي وانشاء مناطق امنة وعازلة لحماية المدنيين والانتقال الى الافعال بدلا من الاقوال في دعم الشعب السوري وممارسة الضغوط الجدية على كل من ايران وروسيا والصين لتحييد موقفها ووقف دعمها ومساندتها لنظام القتل والاجرام  مع العلم بان النظام لم يفشل فقط في حماية حقوق الانسان بل اصبح المصدر الرئيسي الذي يهدد هذه الحقوق وذلك من اجل انهاء معاناة الشعب ،والتحرك عاجلا من اجل تغطية الحاجات الانسانية للشعب السوري واغاثة المدن المنكوبة وفك الحصار عن المدن المنكوبة ودعم اللاجئين والنازحين وتامين مستلزماتهم الاساسية خصوصا مع بداية الشتاء وصعوباته، وطرد جميع السفراء واعضاء السلك الديبلوماسي التابعين للنظام وقطع كافة العلاقات الديبلوماسية معه وتسليم هذه السفارات الى ممثلي الشعب والثورة  كما نطالب مجلس الامن الدولي بالأخذ بقرارات مجلس حقوق الانسان الاخير وتنفيذها دون ابطاء بخصوص احالة ملف المسؤولين عن مرتكبي الجرائم ضد الانسانية وجرائم الحرب من قادة النظام الى محكمة الجنايات الدولية ونناشد كافة الدول التي هجر اليها السوريين بان يعاملوا ابناء شعبنا معاملة انسانية كريمة تليق بالإنسان الحر الكريم وتقديم المساعدات الانسانية للدول التي ترعى اللاجئين السوريين
هذا ومن جهة اخرى نعبر عن ادانتنا واستنكارنا لأي انتهاك يصدر عن المعارضة المسلحة سواء التابعة للجيش السوري الحر او غيرها ونطالبها بالالتزام قولا وفعلا باحترام حقوق الانسان والالتزام بقواعد القانون الدولي الانساني والقانون الدولي لحقوق الانسان  وبشكل خاص اتفاقيات جنيف والامتناع عن ممارسة التعذيب والخطف والقتل خارج اطار القانون والالتزام بمبادئ واخلاقيات ثورة الحرية والكرامة في احترام ادمية الانسان وكرامته وحقوقه مؤكدين بان مرتكبي هذه الجرائم سيتعرضون للمساءلة والمحاسبة ان عاجلا او اجلا حتى ولو كانت هذه الممارسات غير ممنهجة ومحدودة النطاق لان الغاية والهدف من الثورة هو الانسان اولا واخيرا .

المركز الكردي السوري للتوثيق
15-04-2013
معلومات الاتصال :
https://www.facebook.com/Syrian.Kurdish.Center
syrian.kurdish.center@gmail.com
radeefmus@gmail.com
+33753038444