The daily report about the violations in Syria – the Kurdish Syrian documentation center
Friday -05/04/2013

The crimes and killings serial is still continuing to goes on in Syria, each day we receive information about killing, torture, horrible massacres, organized terrorist bombing, arbitrary arrest, forced kidnapping, the use of systematic torture, rape, displacement, the systematic destruction of neighborhoods, cities, civilians buildings by the hand of the regime militias, security forces, and the Shabiha. Not to mention, the massive and widespread systematic violations against the Syrian citizens which reflect violence, savageness and extreme brutality through the use of heavy weapons, tanks shelling, helicopters, fighter planes, the use of explosive barrels and Russian-made cluster bombs which it is internationally banned without no distinction between civilians or armed men in facing these legitimate and peaceful demonstrations and protests.

The number of the martyrs today Friday, rose to more than 85 martyrs , Including twelve children and two women and twelve martyr under torture, fifty martyrs in Damascus and its countryside, fourteen martyr in Aleppo, eight martyrs in Daraa, four martyrs in Hama, four martyrs in Idlib, two martyrs in Homs, two martyrs in Deir al-Zour, and a martyr in Raqqa , as well as dozens of wounded and a large scale of arbitrary arrests. The identified victims are:

Dara:
Mohammed Ahmed Faisal annular / shield - Jassim / martyred during his defense of the people in the town of Al Otaiba Rural Damascus
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=634235446602785
Spring Moataz Abdel Aziz / Dara - Karak east / killed during clashes at a checkpoint town of Um Almiazn
http://youtu.be/hhBu9XKgRYc
Child Ahmed conciliator Harfoush / shield - Dara station / killed by snipers in the market for a shield system
http://youtu.be/9unavV3JGE0
Omar and Walid Jamal Egyptian / shield - Dam Road neighborhood / component of a free army killed by snipers
http://youtu.be/naMfuZX8kZQ
Rueda Osama Ajaj / 27 / shield - Sahem Golan / result of indiscriminate shelling on the town
Child Ali Shaker Ajaj / shield - Sahem Golan / result of indiscriminate shelling on the town
http://youtu.be/3hdbn_AVeMU
Mohammed on Staan / shield - shield camp / cited in Jordan wounds sustained by snipers
Homs:
Hamza Fawaz attribution - Alnizarryh - short - 05/04/2013 - wounds sustained in earlier
Deir Ezzor:
Fatima Abdul Ali abandonment - after shell in Hamidiya district, one of the people 52-year Mohassan old
Suleiman Mohammed Jadaan - deputy brigade commander Mohammed Baqir from Mrat village died of wounds sustained during clashes
Hama:
Ali Hussein Hassan skylights 20 / Hama - Krnaz / clashes with the forces of order
Ahmed Qassem Abu wounds 22 / Hama - Krnaz / clashes with the forces of order
Aleppo:
Shahid did not reach his name - Sheikh intended - as a result of the bombing of the neighborhood near the Great Mosque of Sheikh unintentional
Muhammad bin Abd al-Qadir blind - through the door - / 27 years old / result of the bombing of the neighborhood
Abdu Al-Assaad - Marja - / clashes in the village of Aziza
http://youtu.be/cej0RbKN3-8
Mohammed Hassan sleepy - Karam mountain - through the generosity of the mountain clashes in Aleppo
Taha Shihab bin Taher - righteous / - 48 years old / clashes in Sheikh Saeed
Child Mohammed sophisticated and Lacey - Aleppo - / 9 years / result on one of the shelling of Aleppo
Hassan lover vulva Kiara - Aleppo - / clashes in Sheikh intentional Aleppo
Ali Shibli - Hrpl - / 27 years old / Single / clashes Sheikh intentional Aleppo
Ahmed Marei Shibli - Hrpl - / 39 years old / has 4 children / clashes in Sheikh intentional Aleppo
Three unidentified martyrs - Ambassador - as a result of the shelling on the town
Tenderness:
Abdul Razzaq al-Faraj wounds sustained shelling that targeted aviation trade school
Idleb:
Shahid did not reach his / Idlib - Alnkir / cited a cluster bomb explosion in farmland
 Aya Hassan Mohammad Khoja / 14 / Idlib - Sracb / shelling
 Hossam Al-Basha / city of Idleb / shelling on farms Idleb
 Khaled Mdarata / Idlib / Termanin / free Army cited in Homs editing battles
Damascus and its countryside:

Military security Khawaja Mohammad Yasin 25 / Damascus - destroyed / killed under torture in Branch
http://bit.ly/10yYrZw
Military security Khaled Eita (Abu Ala) / Damascus - destroyed / killed under torture in Damascus branch
Military Security Branch Alaa Khaled Eita 22 / Damascus - destroyed / killed under torture in
Military Security Hamouda pawns / Damascus - destroyed / killed under torture in Branch
Hussein Assaker / Damascus - destroyed / killed under torture in military security branch
Abboud pawns / Damascus - destroyed / killed under torture in military security branch
Samer Naif pawns (Abu Maher) / Damascus - destroyed / killed under torture in the security branch
 Khaled Abdul Razzaq Jawkhaddar 25 / Damascus - destroyed / killed under torture
Under torture in a military hospital on Jamaluddin 30 years
Under torture in a military hospital Aladdin Ali Joukdar / Damascus - destroyed
http://bit.ly/12nXlnv
 Mohammed Khatib is pleased / Damascus - field / died on 31.03.2013 under torture in the prisons system
http://bit.ly/ZiIA4A
Wounds Tareq Shehadeh inkwell (Abu Mohammed) (Palestinian nationality) / Damascus Black Stone / affected
http://bit.ly/10ClKke
Cited in Mleha Rural Damascus during clashes with regime forces Ahmad Mehrat / Damascus - Architecture /
Mohammed Qaddah (Abu Zahreddine) / Damascus - Barzeh / martyred as a result of the collapse of the house, which was occupied with his family
Crowing Qlaoa / Damascus - Barzeh / killed by a sniper
Khalil crowing Qlaoa / Damascus - Barzeh / killed by a sniper
http://bit.ly/10El8c9
Dalal Mohammed Noureddine (Hahoth) 58 / Damascus - Jobar / cited by a sniper and is in her home
http://youtu.be/BnRDVRxLFWo
- As a result of the shelling Nadia egg (Um Firas Boushi) / Damascus - Jobar / cited
- Result Dalal Rayes shelling / Damascus - Jobar
Naim Bushi - Barzeh neighborhood - as a result of bombardment
- Barzeh neighborhood - as a result of the bombing of the Child Ghaith Al-Hourani
Child Ghias - Barzeh neighborhood - as a result of bombardment
http://youtu.be/x9fbr8V5jPY
Stubbornness (Abu Burhan) (did not reach the nickname) / Damascus - Daria / killed during clashes with the forces of order
http://bit.ly/10ASnOW
Salary Bassam Arabi, 34 years old / Damascus - Director / cited in the town of Al Otaiba Rural Damascus during clashes
https://www.youtube.com/watch?v=-zURjwu0-XA
Muhammad Ali Mahmoud Darwish / Damascus - bridges / martyred as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/10zfv1v
Imad Samir Darwish / Damascus - bridges / martyred as a result of the bombing of regime forces
http://bit.ly/Zcrkau
 Mohammed Shehadeh / Damascus - Anath crunches / cited in the town of bridges in Rural Damascus regime forces shelling
Abu Taha Ibrahim (name up) / Damascus - compartment during clashes with the forces of order
http://bit.ly/16yup98
Alaa Tohme / Damascus - compartment during clashes with the forces of order
Mona Khatib / Rural Damascus - Mleha / cited warplanes bombed
http://youtu.be/DBad8WCJRqY
Emad Belaot / countryside Damascus - Mleha / martyred as a result of the bombing of regime forces
http://youtu.be/Tq1ureYAQpI
Radwan Adnan (mongoose) / Damascus - Erbeen / result mortar shell hit him during clashes
Khaled Omar basil (Abu Nader) / Damascus - Erbeen / martyred as a result of the fall of the mortar shell during clashes
http://bit.ly/11yfg8j
Mohammed Yasin Zaghloul (Abu Bashar) / Damascus - Erbeen / killed by sniper fire during clashes
http://youtu.be/EcwYV-6S3_U
 Hussam Rahim / Damascus - important / doctor / executed by the regime after he was kidnapped and a ransom demand
Mahmoud Riyad Mansour / Damascus - Medmah Sham / wounds sustained as a result of the bombing of the system
http://youtu.be/_40JI37-Ryw
 Ahmed Hamouda / Damascus - Sham Medmah / died of wounds sustained as a result of the bombing of regime forces
http://youtu.be/gt6SGHbxzsw
 Khalid Sawan (pieces) / Damascus - Medmah Sham / martyred as a result of rocket
http://youtu.be/l7ENQd8p88I
 Ahmed Ibrahim Ebeid (pieces) / Damascus - Sham Medmah / martyred as a result of rocket
http://bit.ly/16wPfWv
 Child Bashar Ahmed Ibrahim Ebeid (pieces) / Damascus - Sham Medmah / martyred as a result of rocket
http://bit.ly/Z6nNey
 Child Mohammed Ahmed Ibrahim Ebeid (pieces) / Damascus - Sham Medmah / result of a rocket
http://youtu.be/l7ENQd8p88I
Damascus - cladding / killed under torture in the prisons system after his arrest for a period of 3 months Nidal Abu Obeid, 29 years old
Shahid child has not reached his / Damascus - Yalda / martyred as a result of the bombing of regime forces
Shahid child has not reached his / Damascus - Yalda / martyred as a result of the bombing of regime forces
Shahid child has not reached his / Damascus - Yalda / martyred as a result of the bombing of regime forces
http://youtu.be/Xt5ZNckZCjY
Bassam attributed Abu Eisha / Damascus - Always / died on 04.04.2013 by the bombing of regime forces
 Ayman Ali Hoy / Damascus - Always / died on 04.04.2013 during the clashes with the forces of order
http://www.youtube.com/watch?v=S8rhgnKZl9E
Mohamed Fadel Shaker Abu Zaher / Damascus - Harasta / killed during clashes with the forces of order
http://bit.ly/12rsyCy

We in the Kurdish syrian  documentations center, send our deepest condolence to the martyrs families and our best wishes for speedy recovery to the wounded and freedom to the detains. We also condemn and strongly denounce the brutal behavior of the Damascus regime in committing crimes, killings, massacres against humanity and all kinds of violations against liberal movements and legitimate demands of the Syrian people to express their free will and their legitimate right to bring down this dictatorial regime.

We strongly condemn any kind of violations to human rights regardless of who was the committed party, and we ask the UN security council, the UN general assembly, and world nations and their free people to act immediately through practicing more pressure on the regime of Damascus for:

-          Immediate cessation of violence, murder and the Syrian bloodshed especially among civilians.

-          Obligating the regime to all human rights organizations and international media to enter the country.

-          Meeting the humanitarian needs of the affected cities and immigrants with in or out the country, and to aid them with all food and medical supplies, especially in these very bad living conditions and bad humanitarian and economic situations that the Syrian people live with every day, as well as the large scale spread of poverty and unemployment not to mention the enormous high prices of food products and the loss of large amount of it. And also, accepting the Syrian refugees asylum files to the European countries without conditions.

-          To close the political detention file and to immediately  free all political prisoners who were arrested  because of their participation in assemblies and in the revolution without  any conditions.   

-          Immediate disclosure to the fate of the disappeared and missing people involuntarily.

-          Ensure human rights and its basic freedoms, and to take effective measures to protect the right of living, freedom of expression and to ensure the right of peaceful demonstration.

-          To prevent the security devices and Sabiha from interfering with the lives of citizens and prosecuting the activists and to cancel all illegal detention places and to ensure the right of prisoners and to stop all kinds of physical and psychological torture against them.

-          Repeal all verdicts issued against activists from the regime courts, because of being non-independent courts and subject to the regime dominance.

-          Obligating the Syrian regime to ensure the practice of all Syrians to their rights of assembly, peaceful demonstrations, and to express their legitimate and fair demands freely, in order to move from the state of tyranny to the state of democracy.

-          Supporting the plans and projects that aim to manage the transitional phase in Syria and customizing recourses to support reconstruction and development projects, and to raise intensively the number of training workshops projects that aim to train the Syrian political leaders on the democratic process and its exercises and help them to include the concepts and principles of transitional justice and national reconciliation in the political life of the future Syria on the basis of national unity and non-discrimination between the Syrians for religious, sectarian, ethnic, sex, color or any other reasons. And therefore, ensuring the rights of all components and canceling all discriminatory policies against the Syrian and removing its implications and consequences and to ensure their evenly political participation.

-          To support the efforts that are willing to find a fair and democratic solution to the Kurdish people issue in Syria, and to ensure their legitimate national rights within the frame of the national united country.

-          To ensure the education of the Syrian refugees and immigrants children and to form special committees to provide psychological counseling and support to help the Syrian children or families who were subject to violence.

-          Issuing international resolutions aimed to protect civilians, to be stronger and effective it should be associated with clear and executive mechanism and to be time-bound, under chapter VII of the united nations charter to assist people in protecting themselves and practice their legitimate right to bring down this dictatorship, by imposing a no-fly zone and to create safe areas to protect the civilians and to get actions rather than words in supporting the Syrian people.  And to practice a serious pressure on each Iran, Russia and china to neutralize their role and to stop their support to this murderous regime,  mentioning the fact that the regime has not only failed to protect human rights in Syria but also become the main source that threaten these rights, in order to end the suffering of the Syrian people and to move as soon as possible to cover the humanitarian needs of the Syrian people and aid the affected cities and to lift the siege on them and support he displaced and refugees and secure their basic necessities especially within the  beginning of the cold winter season and it difficulties. And to expel all the ambassadors and members of the diplomatic corps belonging to the regime and to terminate all diplomatic relations with the regime and to deliver these embassies to the people and revolution representatives. We also demand the UN Security Council to take the Human Rights Council resolutions and apply them without any delay regarding the referral of crimes against humanity and war crimes perpetrators file to the International Crime Court. We also call upon the countries that receive Syrian immigrants to treat our people in a decent and humanitarian way worthy of the free and generous human being and to provide the humanitarian support to the countries that take care of such people.

 On the other hand, we express our condemnation and denouncement to any violations committed by the armed opposition, whether it be from the free Syrian army or any other groups, and we demand them to respect human rights by words and actions as well and to abide by the rules of international humanitarian law and the international law of human rights particularly Geneva Conventions. And to prevent the use of torture, kidnapping and extrajudicial killings, and to abide by the principles and ethics of the revolution of freedom and dignity in respecting human rights and human dignity and to stress on the fact that the perpetrators of these crimes will be exposed to legal questioning sooner or later, even if such practices were unsystematic or limited because the main goal and purpose of this revolution is the human being first and foremost.

Friday -05/04/2013
The Kurdish syrian Documentation Center.

Contact info:

https://www.facebook.com/Syrian.Kurdish.Center
syrian.kurdish.center@gmail.com
radeefmus@gmail.com
0033753038444

             

التقرير اليومي عن الانتهاكات في سوريا - المركز الكردي السوري للتوثيق
عن يوم الجمعة 05-04-2013

لايزال مسلسل القتل والاجرام في سوريا  مستمرا ونتلقى يوميا معلومات عن  القتل والتعذيب والمجازر المروعة والتفجيرات الارهابية المنظمة والاعتقالات التعسفية والاختطاف القسري وممارسة التعذيب الممنهج والاغتصاب والتهجير والتدميرالممنهج للاحياء والمدن والبلدات ودور السكن على ايدي ميلشيات النظام من جيش وأمن وشبيحة وارتكاب الانتهاكات الممنهجة والواسعة النطاق  والجسيمة بحق المواطنين السوريين تعبرعن همجية ووحشية وعنف شديد عبر القصف بالدبابات والاسلحة الثقيلة والمروحيات والطائرات الحربية واستخدام براميل المتفجرات و القنابل العنقودية الروسية الصنع والمحرمة دوليا دون اي تمييز بين مدني او مسلح في مواجهة الاحتجاجات السلمية المشروعة . حيث ارتفع حصيلة عدد شهداء سوريا الجمعة إلى اكثر من( 85 )شهيدا, بينهم اثني عشر طفلا وسيدتين واثني عشر شهيدا تحت التعذيب, خمسين شهيداً في دمشق وريفها، اربعة عشر شهيدا في حلب، ثمانية شهداء في درعا، اربعة شهداء في حماه، اربعة شهداء في ادلب, شهيدين في حمص,شهيدين في دير الزور, وشهيد في الرقة, فضلا عن عشرات الجرحى وحملات الاعتقال التعسفي الواسعة النطاق عرف من الضحايا:
درعا :
محمد أحمد فيصل الحلقي / درعا - جاسم / استشهد أثناء دفاعه عن الأهالي في بلدة العتيبة بريف دمشق
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=634235446602785
ربيع معتز عبد العزيز الرشيدات / درعا - الكرك الشرقي / استشهد أثناء الاشتباكات على حاجز بلدة أم المياذن
http://youtu.be/hhBu9XKgRYc
الطفل أحمد موفق حرفوش / درعا - درعا المحطة / استشهد برصاص قناصة النظام في سوق درعا
http://youtu.be/9unavV3JGE0
عمر وليد جمال المصري / درعا - حي طريق السد / من عناصر الجيش الحر استشهد برصاص قناصة
http://youtu.be/naMfuZX8kZQ
رويدا أسامة عجاج / 27 عام / درعا - سحم الجولان / نتيجة القصف العشوائي على البلدة
الطفل علي شاكر عجاج / درعا - سحم الجولان / نتيجة القصف العشوائي على البلدة
http://youtu.be/3hdbn_AVeMU
محمد على شتيان / درعا - مخيم درعا / استشهد في الأردن متأثرا بجراحه التي أصيب بها برصاص قناصة

حمص :

حمزة فواز العزو- النيزارية- القصير- 5-4-2013- متأثراً بجراحه التي أصيب بها في وقت سابق

ديرالزور :

فاطمة عبد العلي الهجر-اثر قذيفة في حي الحميدية وهي من اهالي موحسن العمر 52 سنة
سليمان محمد الجدعان - نائب قائد لواء محمد الباقر من قرية مراط استشهد متاثراً بإصابته أثناء الاشتباكات

حماة :

علي حسين الحسن المناور 20 عام / حماة - كرناز / بالاشتباكات مع قوات النظام
احمد قاسم ابو جروح 22 عام / حماة - كرناز / بالاشتباكات مع قوات النظام

حلب :

شهيد لم يصل اسمه - الشيخ مقصود- نتيجة القصف على الحي بالقرب من جامع الشيخ مقصود الكبير
محمد بن عبد القادر أعمى- طريق الباب- / 27 سنة / نتيجة القصف على الحي
عبدو الأسعد- المرجة- / بالاشتباكات في قرية عزيزة
http://youtu.be/cej0RbKN3-8
محمد حسن نعسان - كرم الجبل- خلال الاشتباكات بكرم الجبل في حلب
طه شهاب بن طاهر- الصالحين- / 48 سنة / بالاشتباكات في الشيخ سعيد
الطفل محمد راقي ويسي - حلب -/ 9 سنوات / نتيجة القصف على احد أحياء حلب
حسن عاشق الفرج كيّاري- حلب- / بالاشتباكات في الشيخ مقصود بحلب
علي شبلي- حربل- / 27 سنة / أعزب / بالاشتباكات بالشيخ مقصود بحلب
أحمد مرعي الشبلي- حربل- / 39 سنة / لديه 4 أولاد / بالاشتباكات في الشيخ مقصود بحلب
ثلاثة شهداء مجهولي الهوية- السفيرة -نتيجة القصف على البلدة

الرقة :

عبد الرزاق الفرج متأثرا بجراحه التي اصيب بها جراء القصف بالطيران الذي استهدف مدرسة التجارة

إدلب :

شهيد لم يصل اسمه / ادلب - النقير / استشهد بانفجار قنابل عنقودية في الاراضي الزراعية
 الطفلة آية حسن المحمد الخوجة /١٤ عاماً / ادلب - سراقب / نتيجة القصف
 حسام الباشا / مدينة إدلب / نتيجة القصف على مزارع إدلب
 خالد مدراتي/ادلب /ترمانين/جيش حر استشهد في معارك تحرير حمص

دمشق وريفها :

الامن العسكري محمد ياسين الخواجة 25 عام / دمشق – دمّر / استشهد تحت التعذيب في فرع
http://bit.ly/10yYrZw
الامن العسكري خالد عيطة ( أبو علاء ) / دمشق – دمّر / استشهد تحت التعذيب في فرع دمشق
فرع الامن العسكري علاء خالد عيطة 22 عام / دمشق – دمّر / استشهد تحت التعذيب في
الأمن العسكري حمودة عساكر / دمشق – دمّر / استشهد تحت التعذيب في فرع
حسين عساكر / دمشق – دمّر / استشهد تحت التعذيب في فرع الأمن العسكري
عبود عساكر / دمشق – دمّر / استشهد تحت التعذيب في فرع الأمن العسكري
سامر نايف عساكر ( أبو ماهر ) / دمشق – دمّر / استشهد تحت التعذيب في فرع الأمن
 خالد عبد الرزاق الجوخدار 25 عام / دمشق – دمّر / استشهد تحت التعذيب
تحت التعذيب في المشفى العسكري علي جمال الدين 30 عام
تحت التعذيب في المشفى العسكري علاء الدين علي جوخدار / دمشق – دمّر
http://bit.ly/12nXlnv
 محمد يسر الخطيب / دمشق – الميدان / استشهد بتاريخ 31-3-2013 تحت التعذيب في سجون النظام
http://bit.ly/ZiIA4A
بجراحه طارق شحادة دواة ( أبو محمد ) ( فلسطيني الجنسية ) / دمشق الحجر الأسود / متأثراً
http://bit.ly/10ClKke
استشهد في المليحة بريف دمشق خلال الاشتباكات مع قوات النظام  أحمد مهرات / دمشق - العمارة /
محمد قداح ( أبو زهر الدين ) / دمشق – برزة / استشهد نتيجة إنهيار المنزل الذي كان يقطنه مع عائلته
صيّاح قلاوي / دمشق - برزة / استشهد برصاص قناص
خليل صياح قلاوي / دمشق - برزة / استشهد برصاص قناص
http://bit.ly/10El8c9
دلال محمد نور الدين ( شاحوطة ) 58 عام / دمشق - جوبر / استشهدت برصاص قناص و هي في منزلها
http://youtu.be/BnRDVRxLFWo
- نتيجة القصف ناديا البيضة ( أم فراس البوشي ) / دمشق - جوبر / استشهدت
- نتيجة القصف دلال الريّس / دمشق - جوبر
نعيم البوشي - حي برزة - نتيجة القصف
- حي برزة - نتيجة القصف الطفل غيث الحوراني
الطفل غياث - حي برزة - نتيجة القصف
http://youtu.be/x9fbr8V5jPY
عناد ( أبو برهان ) ( لم تصل الكنية ) / ريف دمشق – داريا / استشهد خلال الإشتباكات مع قوات النظام
http://bit.ly/10ASnOW
راتب بسام عرابي 34 عام / ريف دمشق - مديرا / استشهد في بلدة العتيبة بريف دمشق خلال الاشتباكات
https://www.youtube.com/watch?v=-zURjwu0-XA
محمد علي محمود درويش / ريف دمشق – جسرين / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
http://bit.ly/10zfv1v
عماد سمير درويش / ريف دمشق – جسرين / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
http://bit.ly/Zcrkau
 محمد شحادة / ريف دمشق – حتيتة الجرش / استشهد في بلدة جسرين بريف دمشق نتيجة قصف قوات النظام
أبو طه ابراهيم ( لم يصل الاسم ) / ريف دمشق – حجيرة خلال الإشتباكات مع قوات النظام
http://bit.ly/16yup98
علاء طعمة / ريف دمشق – حجيرة خلال الإشتباكات مع قوات النظام
منى الخطيب / ريف دمشق - المليحة / استشهد قصف الطيران الحربي
http://youtu.be/DBad8WCJRqY
عماد بلعوط / ريف دمشق - المليحة / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
http://youtu.be/Tq1ureYAQpI
رضوان عدنان القالش ( النمس ) / ريف دمشق – عربين / نتيجة سقوط قذيفة هاون عليه خلال الإشتباكات
خالد عمر ريحان ( أبو نادر ) / ريف دمشق – عربين / استشهد نتيجة سقوط قذيفة هاون عليه خلال الإشتباكات
http://bit.ly/11yfg8j
محمد ياسين زغلول ( أبو بشار ) / ريف دمشق - عربين / استشهد برصاص قناص خلال الإشتباكات
http://youtu.be/EcwYV-6S3_U
 حسام رحيم / ريف دمشق – الهامة / طبيب / أعدم على يد النظام بعد اختطافه وطلب فدية
محمود رياض منصور / ريف دمشق - معضمية الشام / متأثراً بجراحه التي أصيب بها نتيجة قصف النظام
http://youtu.be/_40JI37-Ryw
 أحمد حمودة / ريف دمشق - معضمية الشام / استشهد متأثراً بجراحه التي أصيب بها نتيجة قصف قوات النظام
http://youtu.be/gt6SGHbxzsw
 خالد صوان ( أشلاء ) / ريف دمشق - معضمية الشام / استشهد نتيجة سقوط صاروخ عليه
http://youtu.be/l7ENQd8p88I
 أحمد ابراهيم عبيد ( أشلاء ) / ريف دمشق - معضمية الشام / استشهد نتيجة سقوط صاروخ عليه
http://bit.ly/16wPfWv
 الطفل بشار أحمد ابراهيم عبيد ( أشلاء ) / ريف دمشق - معضمية الشام / استشهد نتيجة سقوط صاروخ عليه
http://bit.ly/Z6nNey
 الطفل محمد أحمد ابراهيم عبيد ( أشلاء ) / ريف دمشق - معضمية الشام / نتيجة سقوط صاروخ عليه
http://youtu.be/l7ENQd8p88I
ريف دمشق - الكسوة / استشهد تحت التعذيب في سجون النظام بعد اعتقاله لمدة 3 أشهر نضال أبو عبيد 29 عام
شهيد طفل لم يصل اسمه / ريف دمشق - يلدا / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
شهيد طفل لم يصل اسمه / ريف دمشق - يلدا / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
شهيد طفل لم يصل اسمه / ريف دمشق - يلدا / استشهد نتيجة قصف قوات النظام
http://youtu.be/Xt5ZNckZCjY
بسام عزو ( أبو عيشة ) / ريف دمشق - دوما / استشهد بتاريخ 4-4-2013 نتيجة قصف قوات النظام
 أيمن علي حوى / ريف دمشق - دوما / استشهد بتاريخ 4-4-2013 خلال الإشتباكات مع قوات النظام
http://www.youtube.com/watch?v=S8rhgnKZl9E
محمد فاضل شاكر ( أبو زاهر ) / ريف دمشق - حرستا / استشهد خلال الاشتباكات مع قوات النظام
http://bit.ly/12rsyCy

اننا في المركز الكردي السوري السوري للتوثيق وفي الوقت الذي نتوجه باحر التعازي لذوي الشهداء مع تمنياتنا بالشفاء العاجل للجرحى والحرية للمعتقلين ندين ونستنكر بشدة سلوك نظام دمشق الوحشي في ارتكاب القتل والمجازر والجرائم ضد الانسانية وكافة اشكال الانتهاكات في مواجهة التحركات والمطالب المشروعة للشعب السوري بالتعبير عن ارادته الحرة وحقه المشروع في اسقاط النظام الديكتاتوري نظام القتل والاجرام المغتصب للشرعية وندين بشدة اي انتهاك لحقوق الانسان بغض النظر عن الجهة المرتكبة لهذا الانتهاك ونتوجه لمنظمات حقوق الانسان الاقليمية والدولية وجامعة الدول العربية ومجموعة اصدقاء سوريا ومجلس الامن الدولي والجمعية العامة للامم المتحدة ولشعوب العالم واحرارها للعمل فورا عبر ممارسة الضغوط على نظام دمشق من اجل:
- الوقف الفوري للعنف والقتل ونزيف الدم السوري خصوصا بين المدنيين
- الزام النظام بالسماح لمنظمات حقوق الانسان ووسائل الاعلام الدولية بالدخول الى البلاد
- تلبية الحاجات الانسانية للمدن المنكوبة وللمهجرين داخل البلاد وخارجه واغاثتهم بكافة المستلزمات الغذائية والطبية  خصوصا ان الاوضاع المعاشية والانسانية والاقتصادية التي يعيشها الشعب السوري باتت في غاية من السوء فضلا عن انتشار الفقر والبطالة بشكل واسع جدا ناهيكم عن الغلاء الفاحش في المواد الغذائية وفقدان قسم كبير منها اصلا وقبول ملفات لجوئهم الى الدول الاوربية دون شروط
-إغلاق ملف الاعتقال السياسي وإطلاق سراح كافة المعتقلين السياسيين الذين تم  اعتقالهم بسبب مشاركاتهم بالتجمعات والثورة بشكل فوري ودون شروط
- الكشف الفوري عن مصير المفقودين والمختفين قصريا
- ضمان حقوق الانسان وحرياته الاساسية واتخاذ التدابير الفعالة في حماية حق الحياة وحق حرية التعبير وضمان حق التظاهر السلمي
- كف ايدي الاجهزة الامنية والشبيحة عن التدخل في حياة المواطنين وعن ملاحقة النشطاء والمواطنين والغاء كافة اماكن الاحتجاز غير النظامية وضمان حقوق السجناء ووقف ممارسة كافة اشكال التعذيب البدنية والنفسية بحقهم
- الغاء كافة الاحكام الصادرة بحق النشطاء من محاكم النظام كونها محاكم غير مستقلة وخاضعة لهيمنة النظام.
- الزام النظام السوري بضمان ممارسة السوريين جميعا لحقهم في التجمع والاحتجاج السلمي والتعبير عن مطالبهم المشروعة والمحقة والعادلة بحرية من اجل الانتقال من دولة الاستبداد الى الدولة الديمقراطية
- دعم الخطط والمشاريع التي تهدف الى ادارة المرحلة الانتقالية في سوريا وتخصيص موارد لدعم مشاريع اعادة الاعمار والتنمية والتكثيف من مشاريع وورشات التدريب التي تهدف الى تدريب القادة السياسيين السورين على العملية الديمقراطية وممارستها ومساعدتهم في ادراج مفاهيم ومبادئ العدالة الانتقالية  والمصالحة الوطنية في الحياة السياسية في سوريا المستقبل على اساس الوحدة الوطنية وعدم التمييز بين السوريين لاسباب دينية او طائفية او قومية او بسبب الجنس واللون او لاي سبب اخر وبالتالي ضمان حقوق المكونات والغاء كافة السياسات التميزية بحقها وازالة اثارها ونتائجها  وضمان مشاركتها السياسية  بشكل متساو
-دعم الجهود الرامية الى ايجاد حل ديمقراطي وعادل لقضية الشعب الكردي في البلاد وضمان حقوقه القومية المشروعة ضمن اطار المتحد الوطني
- ضمان التعليم لاولاد النازحين واللاجئين السوريين وتشكيل لجان خاصة لتقديم الاستشارة والمعونة النفسية لمساعدة الاطفال السوريين الذين تعرضو للعنف او تعرضت عائلاتهم.
- اصدار قرارات دولية تهدف الى حماية المدنيين لتكون اكثر قوة وفعالية وحسما تترافق باليات تنفيذية واضحة ومحددة زمنيا تحت البند السابع من ميثاق الامم المتحدة تساعد الشعب في حماية نفسه وممارسة حقه المشروع  في اسقاط الديكتاتورية  عبر فرض حظر جوي وانشاء مناطق امنة وعازلة لحماية المدنيين والانتقال الى الافعال بدلا من الاقوال في دعم الشعب السوري وممارسة الضغوط الجدية على كل من ايران وروسيا والصين لتحييد موقفها ووقف دعمها ومساندتها لنظام القتل والاجرام  مع العلم بان النظام لم يفشل فقط في حماية حقوق الانسان بل اصبح المصدر الرئيسي الذي يهدد هذه الحقوق وذلك من اجل انهاء معاناة الشعب ،والتحرك عاجلا من اجل تغطية الحاجات الانسانية للشعب السوري واغاثة المدن المنكوبة وفك الحصار عن المدن المنكوبة ودعم اللاجئين والنازحين وتامين مستلزماتهم الاساسية خصوصا مع بداية الشتاء وصعوباته، وطرد جميع السفراء واعضاء السلك الديبلوماسي التابعين للنظام وقطع كافة العلاقات الديبلوماسية معه وتسليم هذه السفارات الى ممثلي الشعب والثورة  كما نطالب مجلس الامن الدولي بالأخذ بقرارات مجلس حقوق الانسان الاخير وتنفيذها دون ابطاء بخصوص احالة ملف المسؤولين عن مرتكبي الجرائم ضد الانسانية وجرائم الحرب من قادة النظام الى محكمة الجنايات الدولية ونناشد كافة الدول التي هجر اليها السوريين بان يعاملوا ابناء شعبنا معاملة انسانية كريمة تليق بالإنسان الحر الكريم وتقديم المساعدات الانسانية للدول التي ترعى اللاجئين السوريين
هذا ومن جهة اخرى نعبر عن ادانتنا واستنكارنا لأي انتهاك يصدر عن المعارضة المسلحة سواء التابعة للجيش السوري الحر او غيرها ونطالبها بالالتزام قولا وفعلا باحترام حقوق الانسان والالتزام بقواعد القانون الدولي الانساني والقانون الدولي لحقوق الانسان  وبشكل خاص اتفاقيات جنيف والامتناع عن ممارسة التعذيب والخطف والقتل خارج اطار القانون والالتزام بمبادئ واخلاقيات ثورة الحرية والكرامة في احترام ادمية الانسان وكرامته وحقوقه مؤكدين بان مرتكبي هذه الجرائم سيتعرضون للمساءلة والمحاسبة ان عاجلا او اجلا حتى ولو كانت هذه الممارسات غير ممنهجة ومحدودة النطاق لان الغاية والهدف من الثورة هو الانسان اولا واخيرا .

المركز الكردي السوري للتوثيق
05-04-2013
معلومات الاتصال :
https://www.facebook.com/Syrian.Kurdish.Center
syrian.kurdish.center@gmail.com
radeefmus@gmail.com
+33753038444