المركز الكردي السوري للتوثيق

The daily report about the violations in Syria – the Kurdish Syrian documentation center
Sunday -30/12/2012

The crimes and killings serial is still continuing to goes on in Syria, each day we receive information about killing, torture, horrible massacres, organized terrorist bombing, arbitrary arrest, forced kidnapping, the use of systematic torture, rape, displacement, the systematic destruction of neighborhoods, cities, civilians buildings by the hand of the regime militias, security forces, and the Shabiha. Not to mention, the massive and widespread systematic violations against the Syrian citizens which reflect violence, savageness and extreme brutality through the use of heavy weapons, tanks shelling, helicopters, fighter planes, the use of explosive barrels and Russian-made cluster bombs which it is internationally banned without no distinction between civilians or armed men in facing these legitimate and peaceful demonstrations and protests.

The number of the martyrs today Sunday, rose to more than 161 martyrs , Including twenty-four children and nine women and martyr under torture, eighty-five martyrs in Damascus and its countryside, twenty-seven martyrs in Aleppo and its countryside, sixteen martyrs in Hama, fifteen martyrs in Idlib, nine martyrs in Daraa, five martyrs in Homs, two martyrs in Alraqa,martyrs in Deir al-Zour, as well as dozens of wounded and a large scale of arbitrary arrests. The identified victims are:

Dara:
Wael Shukri Hariri Qutaish - sight silk - executed on the ground by the forces of order and found him on the road to Maliha thirst
Walid Mohieddin Alobeisa - Sidon - cited the clashes that took place on the border points
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=577843648908632
http://youtu.be/UCEPCMLqylw
Nada support Mohammed Faisal Aharaki - 9 months - Dara - cited in Zaatari camp in Jordan result of extreme cold
Mary Ibrahim Afnan - 70 years - neighborhood of the camp for displaced people - cited sniper fire system, one of the sons of the Golan Heights sold
Zaki Dagher - Angel - died under torture after his arrest in Brigade 15
Khaled Yusuf sari diabetes - 21 years - Karak east - by bombing his home district of the airport city of Daraa
Girl did not reach her name after - a year and a half - Eastern Maliha - cited Chilka bullet in the chest
http://youtu.be/aCkup5YH0_c
Raad Al-Kayed - Angel - died as a result of the bombing, a component of a free army
Deir Ezzor:
Mohammed Abdul Majeed vegetables - fields - military defector, elevated as a result of being shot by a sniper in the city of Deir Ezzor
http://youtu.be/IqKhe7ZwSrA
Adel Shaker Sheikh Nams - a commander Saraya Free Army - Hasaka - cited during his defense of his family in Deir Ezzor - Mohassan
http://youtu.be/yZ7afegkyqM
Damascus and its countryside:
Ethiopian Faiza - Barzeh - cited in Harasta lead sniper
Child majestic star - Barzeh - cited in Harasta lead sniper
Mohammed Khalil Yousef Abu Naim - Black Stone - cited in Knakr during the clashes with the forces of order
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=579736108718638
Suhair Jamal al-Naqib - Palestinian Nationality - destroyed - cited on 12/29/2012 in Jobar Damascus neighborhood sniper
Daughter of martyred Suhair Jamal al-Naqib did not reach its name - a 12-hour-old - destroyed - cited Jobar neighborhood in Damascus as a result of targeting her mother, who was pregnant by a sniper and lived 12 hours after take it out of her stomach and then cited
Shahida did not reach its name - the Yarmouk refugee camp - as a result of a car bomb explosion
Shahid is not recognized - Medmah Sham - executed by the forces of order and his body was found on the road Almedmah https://www.facebook.com/photo.php?fbid=191986234259222
Baby star Said Hamada - Medmah Sham - as a result of the bombing of regime forces
http://youtu.be/JXZQgDHp7f4
Tarek Ibrahim Matouk - Medmah Sham - killed during clashes with the forces of order
http://youtu.be/6PlBifvpsl4
Mohamed Al Khouri - Kvrbtna - by warplanes bombing
http://youtu.be/LmCr0EJDS0s
Child Lilian Abdul Malik - 6 months - Kvrbtna - by warplanes bombing
http://www.youtube.com/watch?v=zg9o4odpVrM
Muhammad Ali Al-Kholi - Zamalka - cited in Kvrbtna result warplanes bombed
Shahid did not reach his - Kvrbtna - by warplanes bombing
Shahida Al El Jeiroudi did not reach her - Der birds - by warplanes bombing
Mother Faiza Zeno - bridges - as a result of the bombing of warplanes
http://youtu.be/as1KPtITwZI
Girl Sidra Ahmed Alnbuge - bridges - as a result of the bombing of warplanes
http://youtu.be/2jkiaOPqA8c
Girl Sarah Ahmed Alnbuge - 15 years - two bridges - the bombing of warplanes
http://youtu.be/as1KPtITwZI
Muhammad Ali - Shebaa - as a result of the bombing of regime forces
http://www.youtube.com/watch?v=EcXB9N86RWM
Asim market - Knakr - killed during clashes with the forces of order
Mohammed Juma Rashid - Knakr - killed during clashes with the forces of order
Muhammad Ali Houri - Knakr - killed during clashes with the forces of order
Shazia Khalid Hussain Lahibi - Palestinian Nationality - Alveabih - a result of the bombing of regime forces
Child saddled the good - Otaiba - as a result of the bombing of warplanes
https://www.youtube.com/watch?v=dIMaOnpw4LI
Child Osama Darwish Tallawy - 13 years - always - as a result of the bombing of regime forces
Child Abdul Rahman Allaya - always - cited in Emsraba by the bombing of regime forces
https://www.youtube.com/watch?v=iKCzbmqRyjg
Girl sacrificed Secretary Thrush - always - as a result of the bombing of regime forces
https://www.youtube.com/watch?v=ErnF5x_s-rg
Ahmed Mahmoud Issa Darwish - Zabadani - as a result of the bombing of regime forces
Child Sidra Abu Draa - 5 years - Yalda - as a result of the bombing of regime forces
http://youtu.be/19bnOTEoffo
Child weighs Abu Draa - Yalda - as a result of the bombing of regime forces
http://youtu.be/xQ9UkY8Vxc4
Faiz Mohammad Saad Abu Hamza - Yalda - cited in the aim of thorns in Damascus by sniper fire during clashes with the forces of order
http://youtu.be/t6dWiDkTKqk
Izzat Qadri Yahya - Daria - as a result of the bombing of regime forces
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=192159654241880
Sam Chick - Daria - as a result of the bombing of regime forces
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=464463076949307
Aleppo and surroundings:

Shahida name was not up - Diabetes - one of the displaced families in the neighborhood - as a result of the fall of the shell at one of the buildings
Abdelkader Abboud - Achrafieh - 40 years old - shot by a sniper near a neighborhood park
Salah Zeno - 35 years old - Karam gambling - as a result of the shelling on the green market in the neighborhood (on the left top of the picture)

Child Salah Abdul Rahman bin Zeno - 8 years - Karam gambling - as a result of the shelling on the green market in the neighborhood

Joseph Zeno bin Mohammed - 18 years - Karam gambling - as a result of the shelling on the green market in the neighborhood
Iron morning - 45 years - Karam gambling - as a result of the shelling on the green market in the neighborhood
Child Anas Alsviri - 10 years - Karam gambling - as a result of the shelling on the green market in the neighborhood (on the left bottom of the image

Khalid attributed - Karam gambling - as a result of the shelling on the green market in the neighborhood (in the middle bottom of the image)

Yasser Canaan - 25 years old - Karam gambling - as a result of the shelling on the green market in the neighborhood
Abdul Hadi al-Hindawi Bin Ibrahim - 32 years - Karam gambling - as a result of the shelling on the green market in the neighborhood
Shahid did not reach his name - 60 years - Karam gambling - as a result of the shelling on the green market in the neighborhood (on the bottom right of the picture)

http://youtu.be/IK_BCoe3TNg
Obeida Ghazal - the sword of state - a student at the Faculty of electricity - by a sniper in the neighborhood
Mohamed Yahya Rabbit - 20 years old - Iron Gate - his family received his body last Friday and implications of shooting back
Fouad Kayali - Saladin - a sniper Salah El Din - buried in the countryside of Idlib
Child Naji beautiful Akecat - 16 years - heterosexual - as a result of the bombing of the neighborhood
http://youtu.be/2tkY6IDq-r8
Abdullah Hassan molasses - Aleppo - the clashes near the Air Force Intelligence Branch
Omar Ahmed Hassan forestry - Tel lifted - clashes near the military airport Meng
http://youtu.be/I8l1wtjbunA
Fawaz Friday Alcalo - Ambassador - a result of the bombing town hospital
http://youtu.be/7SxIv2aK_1A
Junaid Ali Haj Hussein - Ambassador - a result of the bombing town hospital
Yahya pro - Ambassador - a result of the bombing town hospital
Hussein Yousef Haj Hamdou - Ambassador - a result of the bombing town hospital
 http://youtu.be/7SxIv2aK_1A
Mohammed al-Haj Ahmed bin Ibrahim - Ambassador - a result of the bombing town hospital
Shehadeh Ali Mousa - Doerenh - a mental hospital patients - as a result of bombardment aviation hospital http://youtu.be/BUjRyEP0Erc
Hamdan Mohamed Khair - 26 years old - Aleppo - clashes in the military airport Meng
Abdul Wahab Hassan rolling pin - Kafr Naya - clashes in Aleppo
http://youtu.be/hLMwl6qRkbc
Hassan Youssef Zeidan tiger - Marsta Khan - clashes in Aleppo
Abdul Khaliq Jomana bin Abdul Qadir - 27 years old - Azza circuit - martyred in Damascus Yarmouk Street 30
Idleb:
Basil Mohamed Turki Mr. - Sarmada - Army free of his wounds in Turkey, where the wounded in Khan honey Aleppo
http://youtu.be/UdC1UbbDAXM
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=393734660715571
Mohammed measure Hamoud - eastern monastery - named Abu Ahmed spent after a rocket at his house.
Najib al-Bakri - Altmanah - as a result of the bombing flying over the town.
http://youtu.be/47wLcYcObZQ
Tamer Ismail Suleiman - vacancy Bridge - Lieutenant defector cited clashes during a storm, Major General 80 in Amiriyah battles.
http://youtu.be/1_Y4qi15MMI
Mahmoud Ahmed Yousef - 25 years old - the monastery east - free army killed at the Battle of architecture Almrsos Maart.
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.312388142213474.75349.218818731570416&type=1
Alaa Ahmed Haider - Maart - free army shot dead by army forces in architecture Almrsos battle in Ma'arat Aneman
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=384061668354074
 Maher strange - 35 years - Maart - free A_i_hdbersas Army troops in architecture Almrsos battle
 Abdo Ali Alzerik - Ma'arat sanctity - as a result of indiscriminate shelling on the village Bredej Hama
http://youtu.be/H9kFv5r7ikU
http://youtu.be/w0h7mUH-fbY
Mohammed Abdu Ali Alzerik - Ma'arat sanctity - as a result of indiscriminate shelling on the village of Bridge of Hama
http://youtu.be/xYzKS_jfhzk
http://youtu.be/H9kFv5r7ikU
http://youtu.be/w0h7mUH-fbY
Joseph diaspora - Jericho - cited by regime forces sniper
http://youtu.be/kpfGcSSX8-Q
Depo Aldeub - Khan Shaikhoun - named Abu Haitham died as a result of indiscriminate shelling of the city
Daughter Depot Aldeub did not reach her name - Khan Shaikhoun - died as a result of indiscriminate shelling of the city
Abdul Hadi Mr. - Marschmarin - a result of military aviation shelling on the town
Mustafa Almrei - Sracb - the young man from the village of San cited by a sniper in Sracb
Hassan Sheikh Hamed Hussein - - died on 12.28.2012 at the Battle of architecture Almrsos Maart.
http://youtu.be/w92Hnx_-zKw
Tenderness:
Shady Hassan Sayre Khader Abu Hussein - tenderness - in the battle to liberate oil pumping station, Hua from the people of the village of lettuce Ajil
Child Mohammed Ghazi Sarhan - 15 years - tenderness - after the bombing on his home in Ahamrat "Salem village Hajji" ...
Homs:
Amr Zaki Age - 18 years - the village of Apple - wounds sustained after a cluster bomb explosion

Firas injured - Scorpion - shrapnel in the head after the shelling on the village of scorpion and was in a coma
Karam Haj Hassan - Homs - in an ambush on the road to peaceful Estrada
Khaled Abu Basil - Homs - in an ambush on the road to peaceful Estrada
 Hussein Hajj - Ldermina - in an ambush on the road to peaceful Estrada
Hama:
Good girl nostalgia - 5 years - Mount Hhacbo - shelling
Firas Ali veins - scorpion - was wounded by shrapnel in the head after the shelling on the village of scorpion
http://youtu.be/UhLgF-Zpy6E
Abdo Alzerik - by shelling the town gang aircraft stamens
Child Mohammed Abdo Alzerik - by shelling the town gang aircraft stamens
Hamad Mamoun Kherdq - Mharda - by snipers the stamens in Mharda gang
Child did not arrive named after - by shelling the town MiG fighter jets
http://youtu.be/xYzKS_jfhzk
Mohammed Ahmed Daham \ 21 \ was executed on 27.12.2012.
Muhannad Samir rock - 33 years - neighborhood republication pilot - died in battles liberalization of Aleppo on 28/12/2012.
Hassan Hassan Sulaiman - 75 years - a good Imam - after bombing suffered by the town.
http://youtu.be/tK16DTvW1IE
Ahmed Abdul-Jabbar Mustafa - Hama - cited during the storm barrier starling on 12/11/2012.
http://youtu.be/1BhEquQrZpY
Child Abdul Razak Hamid Mohammad - Mork - after the bombing cited during Nzoha to Kvrenbaudh.
http://youtu.be/ah6L0qCY6gw
Child Ahmed Hussein Mustafa - Kvrenbaudh - Following the bombing suffered by the town.
http://youtu.be/4yqH95j8-h8
Juma Shahoud Mr. Mustafa - Kvrenbaudh - Following the bombing suffered by the town.
Munira Adnan albacore - Kvrenbaudh - Following the bombing suffered by the town.
Eman Gomaa Mustafa - Kvrenbaudh - Following the bombing suffered by the town.
Mustafa Saleh Shahoud albacore - Kvrenbaudh - Following the bombing suffered by the town.
Expensive child Mohammed Mustafa - 4 years - after the bombing suffered by the town

We in the Kurdish syrian  documentations center, send our deepest condolence to the martyrs families and our best wishes for speedy recovery to the wounded and freedom to the detains. We also condemn and strongly denounce the brutal behavior of the Damascus regime in committing crimes, killings, massacres against humanity and all kinds of violations against liberal movements and legitimate demands of the Syrian people to express their free will and their legitimate right to bring down this dictatorial regime.

We strongly condemn any kind of violations to human rights regardless of who was the committed party, and we ask the UN security council, the UN general assembly, and world nations and their free people to act immediately through practicing more pressure on the regime of Damascus for:

-          Immediate cessation of violence, murder and the Syrian bloodshed especially among civilians.

-          Obligating the regime to all human rights organizations and international media to enter the country.

-          Meeting the humanitarian needs of the affected cities and immigrants with in or out the country, and to aid them with all food and medical supplies, especially in these very bad living conditions and bad humanitarian and economic situations that the Syrian people live with every day, as well as the large scale spread of poverty and unemployment not to mention the enormous high prices of food products and the loss of large amount of it. And also, accepting the Syrian refugees asylum files to the European countries without conditions.

-          To close the political detention file and to immediately  free all political prisoners who were arrested  because of their participation in assemblies and in the revolution without  any conditions.   

-          Immediate disclosure to the fate of the disappeared and missing people involuntarily.

-          Ensure human rights and its basic freedoms, and to take effective measures to protect the right of living, freedom of expression and to ensure the right of peaceful demonstration.

-          To prevent the security devices and Sabiha from interfering with the lives of citizens and prosecuting the activists and to cancel all illegal detention places and to ensure the right of prisoners and to stop all kinds of physical and psychological torture against them.

-          Repeal all verdicts issued against activists from the regime courts, because of being non-independent courts and subject to the regime dominance.

-          Obligating the Syrian regime to ensure the practice of all Syrians to their rights of assembly, peaceful demonstrations, and to express their legitimate and fair demands freely, in order to move from the state of tyranny to the state of democracy.

-          Supporting the plans and projects that aim to manage the transitional phase in Syria and customizing recourses to support reconstruction and development projects, and to raise intensively the number of training workshops projects that aim to train the Syrian political leaders on the democratic process and its exercises and help them to include the concepts and principles of transitional justice and national reconciliation in the political life of the future Syria on the basis of national unity and non-discrimination between the Syrians for religious, sectarian, ethnic, sex, color or any other reasons. And therefore, ensuring the rights of all components and canceling all discriminatory policies against the Syrian and removing its implications and consequences and to ensure their evenly political participation.

-          To support the efforts that are willing to find a fair and democratic solution to the Kurdish people issue in Syria, and to ensure their legitimate national rights within the frame of the national united country.

-          To ensure the education of the Syrian refugees and immigrants children and to form special committees to provide psychological counseling and support to help the Syrian children or families who were subject to violence.

-          Issuing international resolutions aimed to protect civilians, to be stronger and effective it should be associated with clear and executive mechanism and to be time-bound, under chapter VII of the united nations charter to assist people in protecting themselves and practice their legitimate right to bring down this dictatorship, by imposing a no-fly zone and to create safe areas to protect the civilians and to get actions rather than words in supporting the Syrian people.  And to practice a serious pressure on each Iran, Russia and china to neutralize their role and to stop their support to this murderous regime,  mentioning the fact that the regime has not only failed to protect human rights in Syria but also become the main source that threaten these rights, in order to end the suffering of the Syrian people and to move as soon as possible to cover the humanitarian needs of the Syrian people and aid the affected cities and to lift the siege on them and support he displaced and refugees and secure their basic necessities especially within the  beginning of the cold winter season and it difficulties. And to expel all the ambassadors and members of the diplomatic corps belonging to the regime and to terminate all diplomatic relations with the regime and to deliver these embassies to the people and revolution representatives. We also demand the UN Security Council to take the Human Rights Council resolutions and apply them without any delay regarding the referral of crimes against humanity and war crimes perpetrators file to the International Crime Court. We also call upon the countries that receive Syrian immigrants to treat our people in a decent and humanitarian way worthy of the free and generous human being and to provide the humanitarian support to the countries that take care of such people.

 On the other hand, we express our condemnation and denouncement to any violations committed by the armed opposition, whether it be from the free Syrian army or any other groups, and we demand them to respect human rights by words and actions as well and to abide by the rules of international humanitarian law and the international law of human rights particularly Geneva Conventions. And to prevent the use of torture, kidnapping and extrajudicial killings, and to abide by the principles and ethics of the revolution of freedom and dignity in respecting human rights and human dignity and to stress on the fact that the perpetrators of these crimes will be exposed to legal questioning sooner or later, even if such practices were unsystematic or limited because the main goal and purpose of this revolution is the human being first and foremost.

Sunday -30/12/2012
The Kurdish syrian Documentation Center.

Contact info:

https://www.facebook.com/Syrian.Kurdish.Center
syrian.kurdish.center@gmail.com
radeefmus@gmail.com
0033753038444